Jisho

×

Sentences — 1157 found

  • 126817
    • 恥ずかしい
    • なぁ
    How embarrassing! Tatoeba
    Details ▸
  • 147344
    • おんなのこ女の子
    • まえ
    • からかわれて
    • 、ボブ
    • 恥ずかしかった
    Bob felt embarrassed when he was treated in front of some girls. Tatoeba
    Details ▸
  • 147510
    • しょしんしゃ初心者
    • ウィンドサーフィン
    • する
    • むずかしい
    It is difficult for beginners to enjoy windsurfing. Tatoeba
    Details ▸
  • 147546
    • はじ初めて
    • ひと
    • 会う
    • とても
    • 恥ずかしい
    I feel embarrassed when I meet somebody for the first time. Tatoeba
    Details ▸
  • 147708
    • しゅっぱつ出発する
    • ないうちに
    • あめ
    • ふりだ降り出した
    Hardly had I started when it began to rain. Tatoeba
    Details ▸
  • 147709
    • しゅっぱつ出発する
    • ないうちに
    • あめ
    • 降って
    • きた
    Scarcely had I started out when it began to rain. Tatoeba
    Details ▸
  • 147750
    • しゅっけつ出血
    • 止める
    • ために
    • どうにか
    • なければならない
    Something has to be done to stop the bleeding. Tatoeba
    Details ▸
  • 148022
    • したが従う
    • より
    • ほか
    • しかたない
    There is nothing for it but to obey. Tatoeba
    Details ▸
  • 148395
    • しゅしょう首相
    • はや早い
    • じき時期
    • せんきょ選挙
    • おこな行う
    • かのうせい可能性
    • ある
    • ほのめかした
    The prime minister hinted at the possibility of an early election. Tatoeba
    Details ▸
  • 148485
    • てじなし手品師
    • ごまかし
    • つか使う
    Magicians use deception. Tatoeba
    Details ▸
  • 148645
    • てのうち手の内
    • 明かして
    • しょうじき正直な
    • こた答え
    • くれ
    Lay your cards on the table and give me a straight answer! Tatoeba
    Details ▸
  • 148696
    • しゅじんこう主人公
    • こどものころ子供の頃
    • おや
    • ほったらかしにされて
    • くる苦しんだ
    The hero, as a child, suffered from parental neglect. Tatoeba
    Details ▸
  • 148701
    • しゅじん主人
    • じぶん自分
    • めずら珍しい
    • きって切手
    • きゃく
    • 見せびらかした
    The host showed off his rare stamps to all his guests. Tatoeba
    Details ▸
  • 148791
    • わか若い
    • ひと
    • ひとまえ人前
    • うた歌う
    • 恥ずかしがらない
    Young people are not shy about the future of this country. Tatoeba
    Details ▸
  • 148938
    • くるま
    • うご動かして
    • ください
    Move your car, please. Tatoeba
    Details ▸
  • 148982
    • くるま
    • どかして
    • くれません
    Would you move your car, please? Tatoeba
    Details ▸
  • 149074
    • くるま
    • でんわ電話
    • ない
    • かしら
    Don't you have a phone in your car? Tatoeba
    Details ▸
  • 149101
    • くるま
    • いえ
    • まで
    • おく送って
    • もらえません
    Will you drive me home? Tatoeba
    Details ▸
  • 149464
    • じつ実は
    • わたしの
    • ねこ
    • はずかしがりや恥ずかしがり屋
    • なのです
    The fact is that my cat is shy. Tatoeba
    Details ▸
  • 149722
    • じぶんじしん自分自身
    • 知る
    • こと
    • むずかしい
    To know oneself is difficult. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >