Sentences — 850 found
-
148864
- わか若い
- が 、
- かれ彼
- は
- さいのう才能
- が
- ある
- おとこ男
- だ 。
Young as he is, he is a man of ability. — Tatoeba -
148945
- くるま車
- を
- あら洗っている
- おとこのひと男の人
- は 、ジョーンズ
- さん
- です 。
The man washing the car is Mr Jones. — Tatoeba -
149192
- しゃちょう社長
- と
- はな話している
- おとこ男
- は 浩
- だ 。
The man talking with our boss is Hiroshi. — Tatoeba -
149256
- しゃしん写真
- の
- この
- おとこのひと男の人
- を
- し知っています
- か 。
Do you know this man in the picture? — Tatoeba -
149345
- じっさい実際 、
- その
- おとこ男
- は
- はらをた腹を立てていた 。
In fact, the man got angry. — Tatoeba -
149717
- じぶんかって自分勝手な
- その
- おとこ男
- は
- どうりょう同僚
- たち達
- から
- けいべつ軽蔑
- された 。
The selfish man was despised by his colleagues. — Tatoeba -
150888
- じこ事故
- が
- あって 、
- おとこ男
- が
- けが
- を
- し 、
- ひどく
- しゅっけつ出血
- している 。
There's been an accident. A man is hurt. He's bleeding badly. — Tatoeba -
151155
- しじん詩人
- は
- このよこの世
- を
- おとこ男
- が
- おんな女
- を
- み見つめる
- ように
- み見つめる 。
A poet looks at the world as a man looks at a woman. — Tatoeba -
152053
- わたし私達
- が
- こうえん公園
- で
- み見た
- おとこのひと男の人
- は
- ヒル
- さん
- です 。
The man whom we saw in the park was Mr Hill. — Tatoeba -
152306
- わたし私
- は
- となり隣
- に
- すわ座っている
- おとこ男
- に
- じっと
- みつめ見つめられている
- のに
- 気づいた 。
I became aware of being closely observed by a man sitting next to me. — Tatoeba -
152307
- わたし私
- は
- となり隣
- に
- すわ座っていた
- おとこ男
- に
- さいふ財布
- を
- うば奪われた 。
I was robbed of my wallet by the man sitting next to me. — Tatoeba -
152629
- わたし私
- は
- あした明日
- その
- おとこ男
- に
- あ会う
- よてい予定
- だ 。
I am to meet the man tomorrow. — Tatoeba -
154428
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- しょうじき正直な
- おとこ男
- である
- と
- かくしん確信
- している 。
I am sure that he is an honest man. — Tatoeba -
154893
- わたし私
- は
- どようび土曜日
- おとこ男
- ともだち友達
- の シリル
- と
- テニス
- の
- しあい試合
- を
- やる
- ことになっている 。
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril. — Tatoeba -
155081
- わたし私
- は
- ちゅういぶか注意深い
- おとこ男
- だ 。
I'm a careful man. — Tatoeba -
155127
- わたし私
- は
- ちきゅうじょう地球上
- で
- いちばん一番
- しあわ幸せな
- おとこ男
- だ 。
I am the happiest man on earth. — Tatoeba -
155142
- わたし私
- は
- おとこ男
- の
- すがた姿
- を
- み見た 。
I saw the figure of a man. — Tatoeba -
155143
- わたし私
- は
- おとこ男
- だ 。
I am a man. — Tatoeba -
155683
- わたし私
- は
- しんゆう親友
- だ
- と
- おも思っていた
- おとこ男
- に
- だまされた 。
I have been deceived by the man who I thought was my best friend. — Tatoeba -
155778
- わたし私
- は
- しんじんぶか信心深い
- おとこ男
- で 、
- しご死後
- の
- せいめい生命
- の
- そんざい存在
- を
- しん信じています 。
I'm a deeply religious man and believe in life after death. — Tatoeba