Jisho

×

Sentences — 85 found

  • 142163
    • あかんぼう赤ん坊
    • ある歩く
    • こと
    • でき出来ない
    • はし走る
    • こと
    • なおさら
    • できない
    The baby can't walk, much less run. Tatoeba
    Details ▸
  • 142908
    • しょうじき正直
    • なので
    • なおさら
    • その
    • しょうねん少年
    • 好き
    • です
    I like the boy all the better for his honesty. Tatoeba
    Details ▸
  • 144492
    • ひと
    • 持てば
    • もつ
    • ほど
    • なおさら
    • 欲しく
    • なる
    The more we have, the more we want. Tatoeba
    Details ▸
  • 144975
    • しんじつ真実
    • 知る
    • こと
    • ほんとう本当に
    • むずか難しい
    • しんじつ真実
    • かた語る
    • こと
    • なおさら
    • むずか難しい
    It is truly difficult to know the truth, and still more difficult to speak it. Tatoeba
    Details ▸
  • 147399
    • しょるい書類
    • ぜんぶ全部
    • テープ
    • くくられて
    • きんこ金庫
    • おさめられた
    All the papers were taped up and kept in the safe. Tatoeba
    Details ▸
  • 152933
    • わたし
    • ぶつり物理
    • 好き
    • です
    • まして
    • すうがく数学
    • なおさら
    • 好き
    • です
    I like physics, and I like mathematics even more. Tatoeba
    Details ▸
  • 154890
    • わたし
    • いか怒り
    • おさえられなかった
    I couldn't control my anger. Tatoeba
    Details ▸
  • 158194
    • わたし
    • おんがく音楽
    • きく
    • 好き
    • まして
    • えんそう演奏
    • する
    • なおさら
    • 好き
    I like listening to music, and playing music even more. Tatoeba
    Details ▸
  • 158982
    • わたし
    • フランスごフランス語
    • 知らない
    • まして
    • ギリシャごギリシャ語
    • なおさら
    I don't know French, much less Greek. Tatoeba
    Details ▸
  • 74733
    • おさきにしつれいします
    • 」「
    • おつかれさま
    • でした
    "I'm finished for the day." "Much appreciated." Tatoeba
    Details ▸
  • 78410
    • あらし
    • すうじかん数時間
    • おさまらなかった
    The storm didn't abate for several hours. Tatoeba
    Details ▸
  • 78468
    • あらし
    • しだいに
    • おさまって
    • きた
    The storm has gradually abated. Tatoeba
    Details ▸
  • 79579
      野茂
    • だしゃ打者
    • おさえる
    • かんきゃく観客
    • わきあがります
    It causes quite a sensation when Nomo pitches a no-hitter. Tatoeba
    Details ▸
  • 80935
    • むくち無口
    • から
    • なおさら
    • かれ
    • 好き
    • なのだ
    I like him all the more for his reticence. Tatoeba
    Details ▸
  • 83700
    • ふんとう奮闘
    • おさまる
    • はなしあ話し合い
    • ふたた再び
    • はじ始まった
    When the excitement died down, the discussion resumed. Tatoeba
    Details ▸
  • 84002
    • かぜ
    • よる
    • になって
    • おさまった
    The wind calmed down in the evening. Tatoeba
    Details ▸
  • 84009
    • かぜ
    • しだい次第に
    • おさまった
    The wind gradually died down. Tatoeba
    Details ▸
  • 84066
    • かぜ
    • おさまった
    The wind died away. Tatoeba
    Details ▸
  • 84067
    • かぜ
    • おさまる
    • きゅう急に
    • しず静か
    • になった
    There was a sudden calm as the wind dropped. Tatoeba
    Details ▸
  • 86237
    • かのじょ彼女
    • なみだ
    • かろ辛うじて
    • おさえた
    She restrained tears with difficulty. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >