Sentences — 74 found
-
188497
- おう王
- は
- けんりょく権力
- を
- うば奪われた 。
The king was shorn of his power. — Tatoeba -
188498
- おう王
- は
- けんりょく権力
- を
- はくだつ剥奪
- された 。
The king was stripped of his power. — Tatoeba -
188499
- おう王
- は
- テロリスト
- に
- おそ襲われた 。
The King was assaulted by terrorists. — Tatoeba -
188500
- おう王
- は
- その
- しゅうじん囚人
- を
- かいほう解放
- する
- ように
- めい命じた 。
The king ordered that the prisoner should be set free. — Tatoeba -
188501
- おう王
- は
- その
- おんがく音楽
- を
- おお大いに
- たの楽しまれた 。
The king was greatly entertained by the music. — Tatoeba -
188502
- おう王
- は
- すべての
- しゅぞく種族
- を
- ふくじゅう服従
- させた 。
The king subjected all the tribes to his rule. — Tatoeba -
188503
- おう王
- の
- うで腕
- は
- なが長い 。
Kings have long arms. — Tatoeba -
188504
- おう王
- の
- い言う
- こと
- は
- つね常に
- ぜったい絶対
- です 。
What the king says is always absolute. — Tatoeba -
188505
- おうきゅう王宮
- は
- おか丘
- の
- うえ上
- に
- た建てられた 。
The royal palace was built on a hill. — Tatoeba -
188506
-
王
- さん
- は
- にほんご日本語
- を
- べんきょう勉強する
- ために
- にほん日本
- へ
- き来ました 。
Mr. Oh came to Japan to study Japanese. — Tatoeba -
188507
-
王
- さん
- は
- ちゅうごく中国
- の
- しゅっしん出身
- です 。
Mr Wang is from China. — Tatoeba -
188508
- その
- おう王
- が
- その
- くに国
- を
- おさ治めていた 。
The king governed the country. — Tatoeba -
188996
- えいこく英国
- おう王 アルフレッド
- は 、
- いだい偉大な
- とうちしゃ統治者
- である
- とともに
- いだい偉大な
- がくしゃ学者
- であった 。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler. — Tatoeba -
192674
- ライオン
- は
- ひゃくじゅう百獣
- の
- おう王
- と
- よばれ呼ばれている 。
The lion is called the king of animals. — Tatoeba -
192675
- ライオン
- は
- ひゃくじゅう百獣
- の
- おう王
- です 。
The lion is the king of beasts. — Tatoeba -
192693
- ライオン
- が
- 獣
- の
- おう王
- である
- の
- と
- どうよう同様 、
- わし鷲
- は
- とり鳥
- の
- おう王
- である 。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds. — Tatoeba -
206149
- その
- ろうじん老人
- は
- その
- おう王
- に
- なんねん何年
- も
- つか仕えた 。
The old man served the king for many years. — Tatoeba -
206150
- その
- ろうじん老人
- は
- その
- おう王
- に
- なんねん何年
- も
- つと勤めた 。
The old man served the king for many years. — Tatoeba -
212182
- その
- おう王
- は
- しま島
- を
- おさ治めた 。
The king reigned over the island. — Tatoeba -
212183
- その
- おう王
- は 40
- ねんかん年間
- にわたって
- じんみん人民
- の
- うえ上
- に
- くんりん君臨
- した 。
The king reigned over his people for forty years. — Tatoeba