Jisho

×

Sentences — 125 found

  • jreibun/2462/1
    • しんしんえいがかんとく新進映画監督
    • はインタビューに答え、作品の
    • かぎ
    • となる少数民族の文化・風習を
    • えが描く
    • にあたっては専門家による検証が欠かせなかったと述べ、特に言語については「
    • とうだいずいいち当代随一
    • の言語学者より
    • ごきょうじご教示
    • いただいたことが大きかった」と
    • せいさくひわ制作秘話
    • を語った。
    In an interview, the up-and-coming film director said that when portraying the culture and customs of an ethnic minority which were key to his film, their verification by an expert was essential. She particularly mentioned that, as for their language, “the guidance we received from one of the foremost linguists of our time was valuable,” sharing a behind-the-scenes story. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/2550/2
      才能のある
    • さっか作家
    • が独自の
    • きりくち切り口
    • えが描く
    • と、見慣れた日常の風景も
    • べつ
    • のものに見えてくる。
    When a talented writer writes from his/her own unique perspective, even familiar everyday scenes can take on an extraordinary meaning. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/9795/5
      ミステリー作家アガサ・クリスティーの
    • えが描く
    • 「ミス・マープル」シリーズは、作家の
    • そぼ祖母
    • しゅじんこう主人公
    • のモデルだという。
    The “Miss Marple” series by mystery writer Agatha Christie, is modeled after the writer’s grandmother. Jreibun
    Details ▸
  • 139560
    • まごむすめ孫娘
    • じぶん自分で
    • えが描いた
    • おじいさん
    • おく贈って
    • くれた
    • おじい
    • さん
    • には
    • うれしい
    • いちにち一日
    • だった
    It made Grandfather's day when his granddaughter gave him a picture she had drawn of him. Tatoeba
    Details ▸
  • 142360
    • いし
    • いけ
    • はもん波紋
    • えが描いた
    The stone started ripples in the pond. Tatoeba
    Details ▸
  • 142576
    • あおぞら青空
    • はいけい背景
    • きぎ木々
    • えが描く
    Paint the trees against the background of the blue sky. Tatoeba
    Details ▸
  • 146561
    • しょうねん少年
    • えが描いて
    • たの楽しんだ
    The boy enjoyed painting a picture. Tatoeba
    Details ▸
  • 150134
    • じがぞう自画像
    • えが描く
    • とき
    • だれ誰でも
    • すわ座って
    • じっと
    • じぶん自分
    • 見つめます
    When you paint a self-portrait, you sit staring hard at yourself. Tatoeba
    Details ▸
  • 156222
    • わたし
    • じぶん自分
    • こた答え
    • だいたん大胆に
    • えが描きました
    I boldly painted my answer. Tatoeba
    Details ▸
  • 157207
    • わたし
    • ごご午後
    • えが描いて
    • 過ごした
    I spent the afternoon painting a picture. Tatoeba
    Details ▸
  • 157925
    • わたし
    • えが描く
    • 好き
    • です
    I like to draw pictures. Tatoeba
    Details ▸
  • 157926
    • わたし
    • えが描く
    • ため
    • へや部屋
    • ほしい
    I want a room to paint a picture in. Tatoeba
    Details ▸
  • 157927
    • わたし
    • えが描き
    • たい
    I would like to draw. Tatoeba
    Details ▸
  • 74201
      マネ
    • この
    • えが描く
    • まで
    • じょせい女性
    • らぞう裸像
    • めがみ女神
    • かぎ限られていました
    Until Manet painted this picture, his female nudes were limited to goddesses. Tatoeba
    Details ▸
  • 74208
    • じんぶつが人物画
    • えが描ける
    • スクール
    • さが探しています
    I'm looking for a school where I can paint portraits. Tatoeba
    Details ▸
  • 74518
      2.
    • ペン
    • あつがみ厚紙
    • ブーメラン
    • かたち
    • えが描く
    • えが描いた
    • ブーメラン
    • きりと切り取る
    2. Draw a boomerang shape on the card with a pen. Cut out the boomerang you've drawn. Tatoeba
    Details ▸
  • 136849
    • だれ
    • えが描いた
    • んです
    Who painted it? Tatoeba
    Details ▸
  • 75874
    • ちゅう
    • かなり
    • むかし
    • えが描いてる
    • ので
    • クオリティ
    • ひく低い
    • です
    NB: This was drawn a long time ago so the quality is low. Tatoeba
    Details ▸
  • 78742
    • よくじつ翌日
    • しんぶんしゃ新聞社
    • かれ
    • なか
    • ダックスフント
    • はい入った
    • パン
    • えが描いた
    • ダックスフント
    • ソーセージ
    • ではなく
    • いぬ
    • ダックスフント
    • はい入った
    • もの
    • である
    The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund. Tatoeba
    Details ▸
  • 81376
    • いもうと
    • ゆき雪だるま
    • えが描いた
    My little sister painted a picture of a snowman. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >