Sentences — 276 found
-
81403
- いもうと妹
- の
- たんじょうび誕生日
- に
- しんじゅ真珠
- の
- ネックレス
- を
- おく贈った 。
I gave my sister a pearl necklace on her birthday. — Tatoeba -
81405
- いもうと妹
- の
- しりょく視力
- は
- もうしぶん申し分ない 。
My sister has perfect vision. — Tatoeba -
81406
- いもうと妹
- に
- くるま車
- で
- えき駅
- まで
- むかえにい迎えに行かせます 。
I will have my sister pick you up at the station. — Tatoeba -
81408
- いもうと妹
- には
- わか若
- さ
- と
- ゆめ夢
- が
- あります 。
My sister has youth and dreams. — Tatoeba -
81409
- いもうと妹
- には
- ふたり2人
- の
- むすこ息子
- が
- いる
- ので 、
- わたし私
- には
- ふたり2人
- の
- おい甥
- が
- いる
- ことになる 。
My sister has two sons, so I have two nephews. — Tatoeba -
81410
- いもうと妹
- に
- あきらめる
- ように
- せっとく説得
- して
- も
- だめ
- だった 。
It was no good persuading my sister to give up. — Tatoeba -
81411
- いもうと妹
- と
- わたし私
- は
- こうかん交換
- で
- へや部屋
- を
- そうじ掃除
- します 。
My sister and I take turns in cleaning our room. — Tatoeba -
81412
- いもうと妹
- と
- わたし私
- は
- ときどき
- えいが映画
- に
- い行きます 。
My sister and I go to the movies from time to time. — Tatoeba -
81413
- いもうと妹さん
- を
- つ連れて
- おいでになって
- は
- どう
- ですか 。
What do you say to bringing your sister? — Tatoeba -
81414
- いもうと妹さん
- を
- えき駅
- まで
- くるま車
- で
- むか迎え
- に
- いかせて
- ください 。
Please let me pick up your sister at the station. — Tatoeba -
81415
- いもうと妹さん
- は
- げんき元気 ?
How's your sister? — Tatoeba -
81416
- いもうと妹さん
- に
- よろしく
- ね 。
Say hello to your sister for me. — Tatoeba -
81418
- いもうと妹
- が
- ともだち友達
- と
- はな話している 。
My sister is having a conversation with her friends. — Tatoeba -
81419
- いもうと妹
- が
- ちょうしょく朝食
- を
- ようい用意
- する
- でしょう 。
My sister will prepare breakfast. — Tatoeba -
81420
- いもうと妹
- が
- けっこん結婚して
- から 3
- ねん年
- になる 。
It is three years since my sister got married. — Tatoeba -
81421
- いもうと妹
- から
- たよ便り
- が
- あった 。
- てがみ手紙
- によれば
- もっか目下
- げんき元気
- だ
- そうだ 。
I heard from my sister. The letter says she is well now. — Tatoeba -
81422
- いもうと妹
- が
- そこ
- に
- いる
- の
- が
- み見えた 。
I saw my sister there. — Tatoeba -
81749
- ぼく僕
- は
- いもうと妹
- に
- しゃしんをと写真を撮って
- もらった 。
I had my sister take a picture of me. — Tatoeba -
82290
- ぼく僕
- には
- にい兄さん
- が
- ひとり一人
- と
- いもうと妹
- が
- ふたり二人
- いる 。
I have one big brother and two little sisters. — Tatoeba -
82360
- ぼく僕
- が
- こい恋する
- たびに 、
- あいて相手
- の
- おんなのこ女の子
- は
- ぼく僕
- の
- いぼ異母
- いもうと妹
- だ
- って
- おとうさん
- は
- い言う
- んだ 。
Every time I fall in love, Dad tells me the girl is my half sister. — Tatoeba