Sentences — 59 found
-
161865Details ▸
- わたし私
- は
- あえて
- かのじょ彼女
- に
- ちゅうこく忠告
- した 。
I ran a risk of advising her. — Tatoeba -
166643Details ▸
- わたし私たち
- は
- あなた
- に
- また
- あえて
- うれしい
- です 。
We are happy to see you again. — Tatoeba -
168283Details ▸
- おも思いもかけず
- あなた
- に
- あ会えて
- とても
- うれしい 。
I'm really happy I ran into you. — Tatoeba -
178128Details ▸
- きみ君の
- ていあん提案
- に
- あえて
- はんたい反対
- は
- しない 。
I don't mean to object to your proposal. — Tatoeba -
178627Details ▸
- きみ君
- に
- あ会えて
- うれしい 。
I'm very glad to see you. — Tatoeba -
185454Details ▸
- あ会えて
- うれ嬉しかった
- よ 。
Nice seeing you! — Tatoeba -
185456Details ▸
- あ会えて
- うれ嬉しかった
- です 。
It's been nice meeting you. — Tatoeba -
194758Details ▸
-
メアリー
- は
- わたし私
- に 、
- あ会えて
- うれしい
- と
- い言った 。
Mary told me that she was glad to see me. — Tatoeba -
195460Details ▸
- また
- あ会えて
- うれ嬉しい
- わ 。
Glad to see you again. — Tatoeba -
195461Details ▸
- また
- あ会えて
- うれ嬉しい
- よ 。
Nice to see you again! — Tatoeba -
200012Details ▸
-
トム
- は
- ホワイト
- せんせい先生
- に
- しんじつ真実
- を
- あえて
- い言わない 。
Tom dares not tell Mrs. White the truth. — Tatoeba -
209144Details ▸
- その
- しょうねん少年
- は
- あえて
- そうしよう
- としません 。
The boy does not dare to do so. — Tatoeba -
209702Details ▸
- その
- とき時
- かのじょ彼女
- は
- あえて
- なに何も
- い言わなかった 。
She didn't dare to say anything at that time. — Tatoeba -
224563Details ▸
- ここ
- で
- きみ君
- に
- あ会えて
- うれしかった 。
It was nice meeting you here. — Tatoeba -
224671Details ▸
- ここ
- で
- あなた
- に
- あ会えて
- うれしい 。
I am happy to see you here. — Tatoeba -
233689Details ▸
- あなた
- に
- ふたた再び
- あ会えて
- うれ嬉しい 。
I'm glad to see you again. — Tatoeba -
233705Details ▸
- あなた
- に
- あ会えて
- たいへん大変
- うれしい 。
I am very glad to see you. — Tatoeba -
233708Details ▸
- あなた
- に
- あ会えて
- うれしい 。
I'm glad to see you. — Tatoeba -
233709Details ▸
- あなた
- に
- あ会えて
- とても
- うれしい 。
It's great to meet you. — Tatoeba -
233734Details ▸
- あなた
- に
- また
- あ会えて
- とても
- うれしかった
- です 。
It was very nice seeing you again. — Tatoeba