Words — 44 found
1. central; main; leading; head; chiefbefore a role, occupation, etc.
2. just (done)Usually written using kana alone, See also 焼きたて, See also 生まれ立て, after -masu stem of verb; indicates that the action has just been completed
- かれ彼
- は
- その
- とき時
- だいがく大学
- を
- そつぎょう卒業
- し
- たて
- であった 。
3. counter for consecutive losses
1. particularly; especially
2. indicates the number of horses or oxen drawing a carriage; indicates the number of oars on a boat
3. indicates the number of movies, plays, etc. comprising a single program; indicates the number of items or methods used
た
立てる
1. to stand (something) up; to put upright; to set up; to erect; to raise; to turn up; to plantocc. written 起てる
- バースデーケーキ
- に
- ろうそく
- を
- た立てて
- ください 。
2. to thrust into; to bury into; to dig into
- ねこ猫
- が
- わたし私の
- て手
- に
- つめ
- を
- た立てた 。
3. to make (a noise); to let out; to produce (a sound)
- かれ彼
- は
- おこ怒る
- と
- よく
- おおごえ大声
- を
- たてる 。
4. to raise (a cloud of dust, smoke, etc.); to kick up; to stir up; to cause (waves, ripples, etc.); to send up (foam); to give off (steam)
- かれ彼
- は
- めんみつ綿密に
- た立てた
- けいかく計画
- を
- じっこうにうつ実行に移した 。
5. to make (plans); to formulate (an idea); to lay out; to establish (a goal); to develop (a theory); to draw up; to set
- われわれ我々
- は
- かれ彼
- を
- かれ彼ら
- と
- こうしょう交渉
- する
- だいひょう代表
- に
- たてた 。
6. to spread (a rumor); to circulate
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- ぎり義理
- を
- た立て
- なければならない 。
7. to put up (a candidate); to appoint as; to make (someone; leader, king etc.); to have fulfill (a role)
8. to found; to establish (e.g. a firm); to set up
9. to make (a living); to sustain (one's lifestyle); to live off of
11. to open (a market, store, etc.); to start (sales)
12. to do logically; to lay out coherentlyoft. as 筋道を～
13. to sharpen (e.g. a knife)
14. to list (an item); to give; to make (an entry) for
15. to treat with respect; to give (someone) their due
16. to speak (a vow); to make (a wish, prayer, etc.); to declare
17. to stir up (emotions); to work up; to excite; to intensify (a feeling)See also 腹を立てる, usu. in fixed expressions
19. to save (someone's) face; to make (someone) look good; to avoid embarassing (someone)See also 顔を立てる, usu. as ...の顔を～
20. to prepare (a bath); to heat (water)
22. to shut (a sliding door or shutter); to closeocc. written 閉てる
23. to grow out (a moustache)
24. to divide by
25. to send (a messenger)
26. to make (a divination); to perform (a ritual)
たてまえ
建前
- しょうすうみんぞく少数民族
- の
- こよう雇用
- そくしん促進
- せいさく政策
- と
- は
- いって
- も 、
- たてまえ建前
- に
- すぎず 、
- げんじょう現状
- は
- マイノリティー
- が
- しょく職
- に
- つ就ける
- チャンス
- など
- ほとんどない 。
2. ceremony for the erection of the framework of a houseOnly applies to 建前, Only applies to 建て前
建て前 【たてまえ】、立前 【たてまえ】、立て前 【たてまえ】
たなお
立て直す
1. to put back up; to stand back up
- かいしゃ会社
- を
- たてなお立て直す
- ために
- あたら新しい
- しどうしゃ指導者
- が
- ひつよう必要
- だ 。
2. to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to reorganize; to rearrange; to put right; to recover; to put back on its feet
3. to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate; to revise
立直す 【たてなおす】、立てなおす 【たてなおす】
たこ
立て込む
1. to be crowded; to be packed; to be busy
2. to be piled up (of work); to be busy (with many things); to be packed (of one's schedule); to have a lot of work to do; to have one's hands full
立込む 【たてこむ】
た
立てこもる
1. to shut oneself in (one's house, room, etc.); to confine oneself (to)
2. to barricade oneself (in a building); to entrench oneself; to hole up; to hold (a castle, etc.)
立てこもる 【たてごもる】、立て篭もる 【たてこもる】、立て篭もる 【たてごもる】、立て籠もる 【たてこもる】、立て籠もる 【たてごもる】、楯籠る 【たてこもる】、楯籠る 【たてごもる】
楯籠る: Rarely-used kanji form. 楯籠る: Rarely-used kanji form.
たふだ
立て札
1. sign on a post (usu. wooden and with a small roof, containing information about a sight, warning, congratulations, etc.); public notice; bulletin board; notice boardSee also 高札
立札 【たてふだ】
たか
立て替える
1. to pay for someone else (with the expectation of being reimbursed later); to lend someone the money to pay for (e.g. rent); to make a temporary payment on someone's behalf
立替える 【たてかえる】
たか
立て替え
1. advancing (someone) money; payment on someone's behalf (with the expectation of being reimbursed later)
立替え 【たてかえ】、立替 【たてかえ】
立替: Irregular okurigana usage.
たてこう
立坑
1. shaft (e.g. in a mine); pit
竪坑 【たてこう】、縦坑 【たてこう】、立て坑 【たてこう】、たて坑 【たてこう】、立抗 【たてこう】
立抗: Irregular kanji usage.
1. especially; particularly; wholeheartedly
たば
立て場
1. stopping place for horse-drawn carriages and rickshaws (Edo period); highway resting placeHistorical term
2. wholesale rag dealer
立場 【たてば】、建て場 【たてば】、建場 【たてば】
りゅうつぼ
立坪