Jisho

×

Sentences — 127 found

  • 74398
    • たまご
    • から
    • ふか孵化
    • たて
    • メダカ
    • には
    • どの
    • ような
    • えさ
    • あげれば
    • よろしい
    • でしょうか
    What should you feed killifish that have just hatched from their eggs? Tatoeba
    Details ▸
  • 74808
    • つゆどき梅雨時
    • あめふ雨降り
    • おお多くて
    • がいしゅつ外出
    • けいかく計画
    • 立て
    • にくい
    It rains so often in the wet season that it's hard to plan outings. Tatoeba
    Details ▸
  • 75515
    • だいがく大学
    • たて
    • しんじん新人
    • しりょう資料
    • つく作ったり
    • コピー
    • とったり
    • うらかた裏方
    • しごと仕事
    • てっ徹する
    • だろう
    • かって勝手に
    • そうぞう想像
    • していた
    • のです
    • みごと見事に
    • うらぎ裏切られました
    I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong. Tatoeba
    Details ▸
  • 76207
    • けいぼう警棒
    • くう
    • なぐりつけ
    • よろめいて
    • たいせい体勢
    • たてなおした
    • ガードマン
    • じぶん自分
    • 向かって
    • とっしん突進
    • して
    • くる
    • かなあみ金網
    • づくり
    • クズカゴ
    • 見た
    The guard's truncheon hit air. Off balance, he regained his posture to see a metal-mesh rubbish bin flying towards him. Tatoeba
    Details ▸
  • 78450
    • あらし
    • のせいで
    • おお多く
    • ひこうき飛行機
    • ひこうじょう飛行場
    • とびた飛びたてなかった
    The storm prevented many planes from leaving the airport. Tatoeba
    Details ▸
  • 78896
    • ようせき容積
    • けいさん計算
    • する
    • ために
    • たて
    • よこ
    • ふか
    • かければ
    • よい
    To calculate the capacity, multiply the length by the width by the depth. Tatoeba
    Details ▸
  • 83446
    • かべ
    • おお大きな
    • おとをた音をたてて
    • ガラガラと
    • たお倒れた
    The fence fell with a great crash. Tatoeba
    Details ▸
  • 83865
    • かれ
    • はらをた腹をたてた
    He became irritated. Tatoeba
    Details ▸
  • 84064
    • かぜ
    • とても
    • つよ強かった
    • ので
    • まど
    • がたがた
    • おとをた音をたてた
    The wind was so strong that the windows rattled. Tatoeba
    Details ▸
  • 84691
    • ちち
    • ついてくる
    • ように
    • わたし
    • せきたてた
    My father urged me to go with him. Tatoeba
    Details ▸
  • 84920
    • ぬの
    • におうに応じて
    • いふく衣服
    • 裁て
    Cut your coat according to your cloth. Tatoeba
    Details ▸
  • 85568
    • うつく美しい
    • きょうかい教会
    • 建てたり
    • テニス
    • したり
    • じょうだん冗談
    • 言ったり
    • うた
    • さっきょく作曲
    • したり
    • つき
    • りょこう旅行
    • する
    • ような
    • どうぶつ動物
    • いない
    No animal builds beautiful churches, plays tennis, tells jokes, writes songs or visits the moon. Tatoeba
    Details ▸
  • 86740
    • かのじょ彼女
    • ほうせき宝石
    • かざりた飾りたてた
    She was tricked up in jewels. Tatoeba
    Details ▸
  • 87135
    • かのじょ彼女
    • ひよう費用
    • かえり顧みず
    • いえ
    • かざりた飾りたてた
    She decorated her house regardless of cost. Tatoeba
    Details ▸
  • 87362
    • かのじょ彼女
    • かれ彼の
    • ことば
    • ひどく
    • はらをた腹をたてた
    She was deeply offended by his remarks. Tatoeba
    Details ▸
  • 88004
    • かのじょ彼女
    • たいへん大変
    • はらをたてた
    • ので
    • じせいしん自制心
    • うしな失った
    Such was her anger that she lost control of herself. Tatoeba
    Details ▸
  • 88026
    • かのじょ彼女
    • だいがくをで大学を出
    • たて
    • まったく
    • けいけん経験
    • ない
    She is fresh from college, so she has no experience. Tatoeba
    Details ▸
  • 88189
    • かのじょ彼女
    • はやくち早口
    • まくしたてて
    • ひと
    • まるめこみます
    She talks a very fast game. Tatoeba
    Details ▸
  • 88347
    • かのじょ彼女
    • せいけい生計をたてる
    • ため
    • いっしょうけんめい一生懸命
    • はたら働いている
    She works hard to earn her living. Tatoeba
    Details ▸
  • 90879
    • かのじょ彼女
    • なに
    • ほん
    • たてつづたて続け
    • しばい芝居
    • 見た
    She saw play after play. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >