Jisho

×

表

8 strokes
Radical:
clothes 衣 (衤)
Parts:
二 亠 土 士 衣
surface, table, chart, diagram
Kun:
おもて、 -おもて、 あらわ.す、 あらわ.れる、 あら.わす
On:
ヒョウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
77 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 表 【ヒョウ】 table, chart, list, memorial to an emperor
  • 表記 【ヒョウキ】 expression in writing, written representation, notation, transcription, orthography, writing on the surface (e.g. an address on an envelope), inscribing on the face
  • 一覧表 【イチランヒョウ】 list, table, schedule, catalogue, catalog
  • 意表 【イヒョウ】 surprise, something unexpected

Kun reading compounds

  • 表 【おもて】 surface, face (i.e. the visible side of an object), front (of a building, etc.), obverse side (i.e. "head") of a coin, outside, exterior, appearance, public, first half (of an inning), top (of an inning), cover (for tatami mats, etc.), foreground, Omotesenke school of tea ceremony
  • 表裏 【ひょうり】 front and back, inside and outside, two sides, both sides, duplicity, double-dealing, being two-faced
  • 京表 【きょうおもて】 vicinity of Kyoto
  • 中表 【なかおもて】 cloth folded inside out
  • 表す 【あらわす】 to represent, to signify, to stand for, to reveal, to show, to display, to express, to make widely known
  • 現れる 【あらわれる】 to appear, to come in sight, to become visible, to come out, to embody, to materialize, to materialise, to be expressed (e.g. emotions), to become apparent (e.g. trends, effects)
  • 表す 【あらわす】 to represent, to signify, to stand for, to reveal, to show, to display, to express, to make widely known

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
biao3
Korean:
pyo

Spanish

  • superficie
  • tabla
  • diagrama
  • expresar
  • mostrar

Portuguese

  • superfície
  • tabela
  • gráfico
  • diagrama

French

  • surface (apparente)
  • face
  • tableau
  • graphique
  • diagramme
309 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
402 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
379 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
124 A New Dictionary of Kanji Usage
108 Classic Nelson (Andrew Nelson)
308 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
879 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
914 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.16 Japanese for Busy People
272 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
272 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
437 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1620 Kodansha Compact Kanji Guide
3083 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1572 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2151 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1560 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
34105 Morohashi
2429 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5422 New Nelson (John Haig)
1546 Remembering The Kanji (James Heisig)
1666 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
178 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
311 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1465 2001 Kanji
0a8.6 The Kanji Dictionary
2-4-4 SKIP code
5073.2 Four corner code
1-41-29 JIS X 0208-1997 kuten code
8868 Unicode hex code

面

9 strokes
Radical:
face 面 (靣)
Parts:
面
Variants:
靣
mask, face, features, surface
Kun:
おも、 おもて、 つら
On:
メン、 ベン
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
186 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 面 【メン】 face, mask, face guard, striking the head (in kendo), surface (esp. a geometrical surface), page, aspect, facet, side, chamfer, counter for broad, flat objects, levels or stages, e.g. in a video game
  • 面会 【メンカイ】 meeting (face-to-face), seeing, visit, interview
  • 平面 【ヘイメン】 level surface, plane
  • 対面 【タイメン】 meeting face-to-face, seeing in person, facing (each other), opposing (traffic, etc.), confronting

Kun reading compounds

  • 面 【おもて】 face, surface, mask (esp. a noh or kyogen mask)
  • 面影 【おもかげ】 face, looks, countenance, vestige, trace, reminder
  • 水の面 【みのも】 surface of the water, face of the water
  • 面 【おもて】 face, surface, mask (esp. a noh or kyogen mask)
  • 面伏せ 【おもてぶせ】 being so embarrassed as to keep one's face down
  • 細面 【ほそおもて】 slender face
  • 面 【つら】 face, mug, surface, cheek meat, cheek, cheeks, surrounding area
  • 面当て 【つらあて】 spiteful remarks
  • 赤面 【あかつら】 red face, villain (in kabuki, jōruri, etc.)
  • 横面 【よこつら】 side of the face, side

Readings

Japanese names:
お、 ずら、 ほおつき、 も
Mandarin Chinese (pinyin):
mian4
Korean:
myeon

Spanish

  • cara
  • semblante
  • superficie

Portuguese

  • máscara
  • rosto
  • recursos
  • superfície

French

  • masque
  • face
  • traits
  • surface
322 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
417 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
395 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
165 A New Dictionary of Kanji Usage
5087 Classic Nelson (Andrew Nelson)
321 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1002 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
904 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.16 Japanese for Busy People
274 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
274 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
438 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1876 Kodansha Compact Kanji Guide
2590 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1324 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1796 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1910 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
42618 Morohashi
2087 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6566 New Nelson (John Haig)
1892 Remembering The Kanji (James Heisig)
2039 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
117 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
347 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3176 2001 Kanji
3s6.1 The Kanji Dictionary
2-2-7 SKIP code
3-5-4 SKIP code
1060.0 Four corner code
1-44-44 JIS X 0208-1997 kuten code
9762 Unicode hex code

伝

6 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
二 化 厶
Variants:
傳
transmit, go along, walk along, follow, report, communicate, legend, tradition
Kun:
つた.わる、 つた.える、 つた.う、 つだ.う、 -づた.い、 つて
On:
デン、 テン
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
416 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 伝 【デン】 legend, tradition, biography, life, method, way, horseback transportation and communication relay system used in ancient Japan
  • 伝記 【デンキ】 biography, life story
  • 駅伝 【エキデン】 long-distance relay race, stagecoach, post horse
  • 評伝 【ヒョウデン】 critical biography
  • 転手 【テンジュ】 tuning peg (on a biwa or shamisen)
  • 伝奏 【テンソウ】 delivering a message to the emperor

Kun reading compounds

  • 伝わる 【つたわる】 to spread (of a rumour, news, etc.), to travel, to circulate, to go around, to be passed around, to become known, to be handed down (from generation to generation), to be passed down, to be introduced (to a country, region, etc.), to be brought, to come, to be conveyed (of a feeling, impression, etc.), to be felt, to come across, to travel (of sound, electricity, etc.), to propagate, to be conducted, to be transmitted, to go along, to move along
  • 伝える 【つたえる】 to convey, to report, to transmit, to communicate, to tell, to impart, to propagate, to teach, to bequeath
  • 伝う 【つたう】 to go along, to walk along, to follow
  • 伝 【つて】 means of making contact, intermediary, go-between, connections, influence, pull, good offices
  • 伝言 【つてこと】 (verbal) message, word (from someone), rumour, rumor
  • 風のつて 【かぜのつて】 hearsay, rumor, grapevine

Readings

Japanese names:
つたえ
Mandarin Chinese (pinyin):
yun2
Korean:
jeon

Spanish

  • transmitir
  • tradición
  • ser transmitido
  • comunicar
  • seguir

Portuguese

  • transmitir
  • progredir
  • andar ao longo
  • seguir
  • relatório
  • comunicar
  • lenda
  • tradição

French

  • transmettre
  • côtoyer
  • suivre
  • rapporter
  • communiquer
  • légende
  • tradition
681 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
580 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
553 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
494 A New Dictionary of Kanji Usage
379 Classic Nelson (Andrew Nelson)
554 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
308 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
359 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.3 Japanese for Busy People
434 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
440 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
278 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
68 Kodansha Compact Kanji Guide
48 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
28 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
29 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
972 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
462P Morohashi
44 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
141 New Nelson (John Haig)
963 Remembering The Kanji (James Heisig)
1036 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
331 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
470 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2171 2001 Kanji
2a4.14 The Kanji Dictionary
1-2-4 SKIP code
2123.1 Four corner code
1-37-33 JIS X 0208-1997 kuten code
4f1d Unicode hex code

導

15 strokes
Radical:
thumb, inch 寸
Parts:
并 込 寸 自 首
guidance, leading, conduct, usher
Kun:
みちび.く
On:
ドウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
354 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 導入 【ドウニュウ】 introduction, bringing in, installation, setting up, importation, introduction (to a story, lecture, etc.), introductory part
  • 導火線 【ドウカセン】 fuse
  • 超伝導 【チョウデンドウ】 superconductivity, super-conductivity
  • 主導 【シュドウ】 leadership, initiative, spearhead

Kun reading compounds

  • 導く 【みちびく】 to guide, to lead, to show the way, to conduct, to derive, to deduce

Readings

Japanese names:
みち
Mandarin Chinese (pinyin):
dao3, dao4
Korean:
do

Spanish

  • guía
  • enseñanza
  • conductor
  • guiar
  • ser guiado

Portuguese

  • orientação
  • conduzindo
  • conduta
  • organizador

French

  • directives
  • mener
  • guider
  • conduire
684 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
782 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
759 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
524 A New Dictionary of Kanji Usage
1354 Classic Nelson (Andrew Nelson)
755 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
481 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2413 Japanese Names (P.G. O’Neill)
703 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
716 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
480 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
510 Kodansha Compact Kanji Guide
3587 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1845 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2509 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
284 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7463P Morohashi
2888 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1388 New Nelson (John Haig)
278 Remembering The Kanji (James Heisig)
296 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
810 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
948 2001 Kanji
5c9.3 The Kanji Dictionary
2-12-3 SKIP code
3-5-9 SKIP code
3-6-9 SKIP code
2-11-3 SKIP code
3834.3 Four corner code
1-38-19 JIS X 0208-1997 kuten code
5c0e Unicode hex code

型

9 strokes
Radical:
earth 土
Parts:
一 ノ 二 刈 土 廾
mould, type, model
Kun:
かた、 -がた
On:
ケイ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
482 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 型式 【カタシキ】 model (e.g. of a vehicle), type
  • 造形 【ゾウケイ】 molding, moulding, shaping, forming, modelling (i.e. plastic arts), modeling
  • 体型 【タイケイ】 figure, body shape, build, physique, form, somatotype, biotype, habitus, (type of) physique

Kun reading compounds

  • 型 【かた】 type, style, model, pattern, mold, mould, model, pattern, template, impression, kata (set sequence of positions and movements in martial arts), style (in kabuki, noh, etc.), form, convention, tradition, (standard) form, formula, usage, (set) size, inches (in sizes of displays, disks, image sensors, etc.), (taxonomical) form
  • 型式 【かたしき】 model (e.g. of a vehicle), type
  • 空手の型 【からてのかた】 kata (in karate)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
xing2
Korean:
hyeong

Spanish

  • tipo
  • modelo
  • patrón

Portuguese

  • bolor
  • tipo
  • modelo

French

  • moule
  • modèle
  • type
595 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
493 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
468 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
423 A New Dictionary of Kanji Usage
1077 Classic Nelson (Andrew Nelson)
685 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
431 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
888 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
909 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1318 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
353 Kodansha Compact Kanji Guide
3266 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1685 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2292 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
687 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5030 Morohashi
2638 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1010 New Nelson (John Haig)
680 Remembering The Kanji (James Heisig)
735 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
523 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3272 2001 Kanji
3b6.11 The Kanji Dictionary
2-6-3 SKIP code
1210.4 Four corner code
1-23-31 JIS X 0208-1997 kuten code
578b Unicode hex code

電

13 strokes
Radical:
rain 雨
Parts:
乙 田 雨
electricity
On:
デン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
268 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 電化 【デンカ】 electrification
  • 電圧 【デンアツ】 voltage
  • 送電 【ソウデン】 transmission of electricity, electricity supply, power supply
  • 配電 【ハイデン】 distribution of electricity

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
dian4
Korean:
jeon

Spanish

  • electricidad
  • eléctrico

Portuguese

  • eletricidade

French

  • électricité
286 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
197 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
180 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
125 A New Dictionary of Kanji Usage
5050 Classic Nelson (Andrew Nelson)
222 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
98 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2025 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.2 Japanese for Busy People
108 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
108 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
61 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1862 Kodansha Compact Kanji Guide
3465 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1784 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2431 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
541 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
42253 Morohashi
2790 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6526 New Nelson (John Haig)
535 Remembering The Kanji (James Heisig)
574 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
332 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
228 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3156 2001 Kanji
8d5.2 The Kanji Dictionary
2-8-5 SKIP code
1071.6 Four corner code
1-37-37 JIS X 0208-1997 kuten code
96fb Unicode hex code

子

3 strokes
Radical:
child, seed 子
Parts:
子
child, sign of the rat, 11PM-1AM, first sign of Chinese zodiac
Kun:
こ、 -こ、 ね
On:
シ、 ス、 ツ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
72 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 子 【シ】 child (esp. a boy), viscount, founder of a school of thought (esp. Confucius), master, masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature), you, -er (i.e. man who spends all his time doing...)
  • 子宮 【シキュウ】 womb, uterus
  • 中性子 【チュウセイシ】 neutron
  • 精子 【セイシ】 sperm, spermatozoon
  • 主 【ス】 honorific (or familiar) suffix used after a name
  • 恵比寿 【エビス】 Ebisu, god of fishing and commerce
  • 久留子 【クルス】 cross sign
  • 対子 【トイツ】 pair, eyes
  • 七対子 【チートイツ】 seven pairs, winning hand composed of seven pairs

Kun reading compounds

  • 子 【こ】 child, kid, teenager, youngster, young (non-adult) person, (one's) child, offspring, young woman, young (animal), offshoot, interest, new share, player who is not a dealer, young geisha, young prostitute, bird egg, -er (often of young women)
  • 子 【こう】 child, interest
  • 根っこ 【ねっこ】 root (of a plant), stump (of a tree), root (of a problem, etc.), base, foundation, origin, source
  • 江戸っ子 【えどっこ】 (true) Tokyoite, Edoite, Tokyo native, Edokko
  • 子 【ね】 the Rat (first sign of the Chinese zodiac), hour of the Rat (around midnight, 11pm to 1am, or 12 midnight to 2am), north, eleventh month of the lunar calendar
  • 子忌み 【ねいみ】 collecting herbs and pulling out young pine trees by the roots (annual event held on the first day of the Rat of the New Year)
  • 庚子 【かのえね】 Metal Rat (37th term of the sexagenary cycle, e.g. 1960, 2020, 2080)
  • 甲子 【きのえね】 Wood Rat (1st term of the sexagenary cycle, e.g. 1924, 1984, 2044)

Readings

Japanese names:
い、 き、 ぎ、 く、 け、 ねっ
Mandarin Chinese (pinyin):
zi3, zi2, zi5
Korean:
ja

Spanish

  • chiquillo
  • niño

Portuguese

  • criança

French

  • enfant
  • signe de la 1ère branche terrestre
  • signe du Rat (zodiaque)
  • 23 h à 01 h
  • Nord (0°)
31 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
40 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
25 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
56 A New Dictionary of Kanji Usage
1264 Classic Nelson (Andrew Nelson)
61 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
43 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
38 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.18 Japanese for Busy People
103 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
103 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
69 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
455 Kodansha Compact Kanji Guide
4196 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2125 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2872 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
96 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
6930 Morohashi
3390 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1281 New Nelson (John Haig)
95 Remembering The Kanji (James Heisig)
99 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
42 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
18 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3547 2001 Kanji
2c0.1 The Kanji Dictionary
4-3-1 SKIP code
4-2-1 SKIP code
1740.7 Four corner code
1-27-50 JIS X 0208-1997 kuten code
5b50 Unicode hex code

放

8 strokes
Radical:
rap 攴 (攵)
Parts:
方 乞 攵
set free, release, fire, shoot, emit, banish, liberate
Kun:
はな.す、 -っぱな.し、 はな.つ、 はな.れる、 こ.く、 ほう.る
On:
ホウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
288 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 放火 【ホウカ】 arson, setting fire
  • 放映 【ホウエイ】 televising, broadcasting, airing
  • 豪放 【ゴウホウ】 largehearted, frank, unaffected
  • 性解放 【セイカイホウ】 sexual liberation, emancipation from gender restrictions

Kun reading compounds

  • 放す 【はなす】 to release, to let go, to free, to set free, to let loose, to turn loose, to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
  • 放つ 【はなつ】 to fire (gun, arrow, questions, etc.), to shoot, to hit (e.g. baseball), to break wind, to set free, to release, to let loose, to emit (e.g. light), to give off (e.g. a scent), to send out (a person to carry out a duty), to set fire to
  • 放れる 【はなれる】 to get free (from), to be freed, to be released
  • 放く 【こく】 to expel (from the body), to let off (a fart), to let out, to utter (a lie, nonsense, etc.), to say, to do
  • 放る 【ほうる】 to throw, to fling, to hurl, to toss, to neglect, to abandon, to leave alone, to give up on, to leave undone, to leave unfinished

Readings

Japanese names:
はなれ
Mandarin Chinese (pinyin):
fang4
Korean:
bang

Spanish

  • dejar libre
  • soltar
  • liberar
  • emitir
  • separarse
  • abandonar

Portuguese

  • libertar
  • liberação
  • fogo
  • disparar
  • emitir
  • banir
  • liberar

French

  • libérer
  • relâcher
  • renvoyer
  • enflammer
  • bannir
  • émettre
512 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
414 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
391 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
282 A New Dictionary of Kanji Usage
2084 Classic Nelson (Andrew Nelson)
287 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
585 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
606 Japanese Names (P.G. O’Neill)
512 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
521 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
723 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
935 Kodansha Compact Kanji Guide
1058 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
570 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
754 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
507 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13133 Morohashi
853 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2333 New Nelson (John Haig)
496 Remembering The Kanji (James Heisig)
535 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
325 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
314 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
466 2001 Kanji
4h4.1 The Kanji Dictionary
1-4-4 SKIP code
0824.0 Four corner code
1-42-92 JIS X 0208-1997 kuten code
653e Unicode hex code

出

5 strokes
Radical:
container, open mouth 凵
Parts:
｜ 山 凵
exit, leave, go out, come out, put out, protrude
Kun:
で.る、 -で、 だ.す、 -だ.す、 い.でる、 い.だす
On:
シュツ、 スイ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
13 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 出 【シュツ】 coming out, emerging, being born into (a certain family), being a native of (a particular place)
  • 出演 【シュツエン】 appearance (in a film, play, TV show, etc.), performance
  • 輩出 【ハイシュツ】 producing (people) in great numbers, appearing one after the other
  • 歳出 【サイシュツ】 annual expenditure
  • 出納 【スイトウ】 receipts and expenditure (disbursements)
  • 出納簿 【スイトウボ】 cashbook

Kun reading compounds

  • 出る 【でる】 to leave, to exit, to go out, to come out, to get out, to leave (on a journey), to depart, to start out, to set out, to move forward, to come to, to get to, to lead to, to reach, to appear, to come out, to emerge, to surface, to come forth, to turn up, to be found, to be detected, to be discovered, to be exposed, to show, to be exhibited, to be on display, to appear (in print), to be published, to be announced, to be issued, to be listed, to come out, to attend, to participate, to take part, to enter (an event), to play in, to perform, to be stated, to be expressed, to come up, to be brought up, to be raised, to sell, to exceed, to go over, to stick out, to protrude, to break out, to occur, to start, to originate, to be produced, to come from, to be derived from, to be given, to get, to receive, to be offered, to be provided, to be presented, to be submitted, to be handed in, to be turned in, to be paid, to answer (phone, door, etc.), to get, to assume (an attitude), to act, to behave, to pick up (speed, etc.), to gain, to flow (e.g. tears), to run, to bleed, to graduate, to ejaculate, to cum
  • 出る杭は打たれる 【でるくいはうたれる】 the nail that sticks out gets hammered down, people that stick out too much get punished, tall trees catch much wind, people that excel at something become disliked
  • 出す 【だす】 to take out, to get out, to put out, to reveal, to show, to submit (e.g. thesis), to turn in, to publish, to make public, to send (e.g. letter), to produce (a sound), to start (fire), to serve (food), ... out (e.g. to jump out, to carry out), to begin ..., to start to ..., to burst into ...
  • 出すことは舌を出すも嫌い 【だすことはしたをだすもきらい】 being exceptionally stingy
  • 出でる 【いでる】 to go, to come

Readings

Japanese names:
いず、 いづ、 いで、 じ、 すっ、 すつ、 てん
Mandarin Chinese (pinyin):
chu1
Korean:
chul, chu

Spanish

  • salir
  • dejar
  • sacar

Portuguese

  • saída
  • deixa

French

  • sortir
  • quitter
  • présence
90 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
29 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
34 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
17 A New Dictionary of Kanji Usage
97 Classic Nelson (Andrew Nelson)
40 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
21 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
523 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.4 Japanese for Busy People
53 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
53 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
185 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
174 Kodansha Compact Kanji Guide
4310 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2180 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2934 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
774 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1811 Morohashi
3498 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
445 New Nelson (John Haig)
767 Remembering The Kanji (James Heisig)
829 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
8 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
41 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1276 2001 Kanji
0a5.22 The Kanji Dictionary
4-5-2 SKIP code
2277.2 Four corner code
1-29-48 JIS X 0208-1997 kuten code
51fa Unicode hex code

素

10 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
二 亠 土 小 幺 糸
elementary, principle, naked, uncovered
Kun:
もと
On:
ソ、 ス
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
660 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 素 【ソ】 plain, white silk, prime
  • 素案 【ソアン】 rough plan, draft
  • 栄養素 【エイヨウソ】 nutrient
  • 酵素 【コウソ】 enzyme
  • 素 【ス】 one's nature, one's feelings, oneself, plain, unadorned, undecorated, unadulterated, au naturel, mere, poor, exceedingly
  • 素顔 【スガオ】 face with no make-up, unpainted face, true face (of a country, celebrity, etc.), real face, true picture, real nature, sober face, sobriety
  • 空素 【カラス】 dealt hand containing only 1-point cards (scoring combination)
  • 鉤素 【ハリス】 snell (fishing), leader, trace, cast

Kun reading compounds

  • 元 【もと】 origin, source, beginning, basis, base, foundation, root, cause, (raw) material, ingredient, base, mix (e.g. for a cake), (soup) stock, (one's) side, capital, principal, cost price, root (of a plant), (tree) trunk, part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand), first three lines of a waka, counter for plants or trees, counter for falcons (in falconry)
  • 元より 【もとより】 from the beginning, from the first, all along, originally, of course, not to mention ..., not only ... but also ..., to say nothing of ...
  • 味の素 【あじのもと】 Ajinomoto, brand name of monosodium glutamate (MSG)
  • 味の素 【あじのもと】 Ajinomoto Co. Inc.

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
su4
Korean:
so

Spanish

  • materia prima
  • elemental
  • normal
  • usual

Portuguese

  • elementar
  • princípio
  • descoberto
  • nu

French

  • élément
  • principe
  • nu
  • découvert
658 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
759 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
737 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
717 A New Dictionary of Kanji Usage
3511 Classic Nelson (Andrew Nelson)
797 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1623 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1707 Japanese Names (P.G. O’Neill)
271 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
271 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
636 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1506 Kodansha Compact Kanji Guide
3108 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1590 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2171 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1546 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
27300 Morohashi
2458 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4456 New Nelson (John Haig)
1532 Remembering The Kanji (James Heisig)
1652 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
500 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
716 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1441 2001 Kanji
6a4.12 The Kanji Dictionary
2-4-6 SKIP code
5090.3 Four corner code
1-33-39 JIS X 0208-1997 kuten code
7d20 Unicode hex code