Jisho

×

9 strokes
Radical:
eye
Parts:
inter-, mutual, together, each other, minister of state, councillor, aspect, phase, physiognomy
Kun:
あい-
On:
ソウショウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
45 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 相 【ソウ】 aspect, appearance, look, physiognomy (as an indication of one's fortune), aspect, phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
  • 相違 【ソウイ】 difference, discrepancy, variation
  • 実相 【ジッソウ】 reality, real state of affairs, true state of affairs, true form of all things as they are, ultimate reality
  • 世相 【セソウ】 social conditions, phase of life, (sign of) the times, state of society
  • 相 【ショウ】 minister (of a government department)
  • 相伴 【ショウバン】 partaking, participating, taking part in, sharing (something with someone)
  • 厚相 【コウショウ】 Welfare Minister
  • 宰相 【サイショウ】 prime minister, premier, chancellor

Readings

Japanese names:
あ、 い、 おう、 さ、 さが、 すけ
Mandarin Chinese (pinyin):
xiang1, xiang4
Korean:
sang

Spanish

  • apariencia
  • aspecto
  • fase
  • ministro de estado
  • conjuntamente
  • mutuamente

Portuguese

  • inter-
  • mútuo
  • juntamente
  • mutuamente
  • ministro de estado
  • conselheiro
  • aspecto
  • face
  • fisionomia

French

  • inter-
  • mutuel
  • ensemble
  • ministre
  • aspect
  • phase
  • physionomie
452 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
348 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
530 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
66 A New Dictionary of Kanji Usage
2241 Classic Nelson (Andrew Nelson)
97 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
759 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
868 Japanese Names (P.G. O’Neill)
146 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
146 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
391 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1383 Kodansha Compact Kanji Guide
1120 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
609 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
808 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
213 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
23151 Morohashi
900 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3920 New Nelson (John Haig)
209 Remembering The Kanji (James Heisig)
222 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
111 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
334 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1879 2001 Kanji
4a5.3 The Kanji Dictionary
1-4-5 SKIP code
4690.0 Four corner code
1-33-74 JIS X 0208-1997 kuten code
76f8 Unicode hex code

10 strokes
Radical:
weapon, lance
Parts:
Variants:
kill, murder, butcher, slice off, split, diminish, reduce, spoil
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
581 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 殺意 【サツイ】 intent to kill, intent to murder, urge to kill, murderous impulse
  • 殺害 【サツガイ】 killing, murder
  • 他殺 【タサツ】 murder
  • 併殺 【ヘイサツ】 double play
  • 相殺 【ソウサイ】 offset, offsetting each other, cancelling each other out, counterbalancing, set-off, setoff, killing each other
  • 減殺 【ゲンサイ】 lessening, diminishing, reducing
  • 殺害 【サツガイ】 killing, murder
  • 刹那 【セツナ】 moment, instant, kshana, duration of a single mental event (about 1/75 second), shortest possible interval of time
  • 歳殺 【サイセツ】 Saisetsu, one of the eight gods of the traditional calendar

Kun reading compounds

  • 殺す 【ころす】 to kill, to slay, to murder, to slaughter, to suppress, to block, to hamper, to destroy (e.g. talent), to eliminate (e.g. an odour), to spoil (e.g. a flavour), to kill (e.g. one's speed), to suppress (a voice, feelings, etc.), to hold back, to stifle (a yawn, laugh, etc.), to hold (one's breath), to put out (a runner), to pawn, to put in hock
  • 削ぐ 【そぐ】 to chip (off), to shave off, to slice off, to cut off, to sharpen, to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.), to reduce, to diminish, to weaken, to spoil
  • 殺める 【あやめる】 to wound, to murder

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
sha1, shai4
Korean:
sal, soe

Spanish

  • matar
  • quitar la vida

Portuguese

  • matar
  • assassinato
  • açougueiro
  • fatiar
  • partir
  • diminuir
  • reduzir
  • corromper

French

  • tuer
  • meurtre
  • massacrer
  • abattre
  • trancher
  • fendre
  • diminuer
  • réduire
  • gâcher
614 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
515 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
488 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
546 A New Dictionary of Kanji Usage
2454 Classic Nelson (Andrew Nelson)
419 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
657 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1138 Japanese Names (P.G. O’Neill)
576 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
585 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
610 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1140 Kodansha Compact Kanji Guide
1677 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
889 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1208 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1507 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
16629 Morohashi
1324 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2994 New Nelson (John Haig)
1493 Remembering The Kanji (James Heisig)
1607 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
470 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
545 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2968 2001 Kanji
4a6.35 The Kanji Dictionary
1-6-4 SKIP code
4794.7 Four corner code
1-27-06 JIS X 0208-1997 kuten code
6bba Unicode hex code

14 strokes
Radical:
gate
Parts:
Variants:
connection, barrier, gateway, involve, concerning
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
70 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 関 【カン】 barrier, gate
  • 関係 【カンケイ】 relation, relationship, connection, participation, involvement, concern, influence, effect, sexual relations, sexual relationship, related to, connected to
  • 連関 【レンカン】 connection, relation, linkage
  • 通関 【ツウカン】 customs clearance

Kun reading compounds

  • 関 【せき】 barrier, gate, seki, mutual life
  • 関取 【せきとり】 ranking wrestler in the makuuchi (senior-grade) or juryo (junior-grade) divisions
  • 霞ヶ関 【かすみがせき】 Kasumigaseki, district of Tokyo where most of Japan's government ministry offices are located, government ministries (of Japan), Japanese government bureaucracy
  • 関わる 【かかわる】 to be affected, to be influenced, to be concerned with, to have to do with, to stick to (opinions)
  • 覗き機関 【のぞきからくり】 peep show, device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures
  • 水機関 【みずからくり】 puppet powered by (falling) water, water-powered contrivance, show using such a device (in Edo-period Osaka)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
guan1
Korean:
gwan, wan

Spanish

  • barrera
  • puerta
  • relación
  • mecanismo
  • valla

Portuguese

  • conexão
  • obstáculo
  • passagem
  • emvolver
  • concernente

French

  • relation
  • barrière
  • lien
  • rapport
  • concerner
365 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
467 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
444 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
104 A New Dictionary of Kanji Usage
4958 Classic Nelson (Andrew Nelson)
289 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
982 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2245 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.7 Japanese for Busy People
398 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
402 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
446 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1844 Kodansha Compact Kanji Guide
4129 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2099 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2842 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
2036 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
41297 Morohashi
3328 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6402 New Nelson (John Haig)
2017 Remembering The Kanji (James Heisig)
2173 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
84 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
614 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3863 2001 Kanji
8e6.7 The Kanji Dictionary
3-8-6 SKIP code
7743.0 Four corner code
1-20-56 JIS X 0208-1997 kuten code
95a2 Unicode hex code

12 strokes
Radical:
grain
Parts:
tax, duty
On:
ゼイ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
289 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 税 【ゼイ】 tax
  • 税関 【ゼイカン】 customs, customs house
  • 地方税 【チホウゼイ】 local tax, council tax
  • 納税 【ノウゼイ】 payment of taxes

Readings

Japanese names:
さい
Mandarin Chinese (pinyin):
shui4
Korean:
se, tal

Spanish

  • impuesto
  • arancel

Portuguese

  • imposto
  • dever

French

  • taxe
  • droits
826 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
750 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
727 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
383 A New Dictionary of Kanji Usage
3287 Classic Nelson (Andrew Nelson)
488 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
782 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1642 Japanese Names (P.G. O’Neill)
399 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
403 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
670 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1438 Kodansha Compact Kanji Guide
1525 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
807 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1101 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
904 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
25070P Morohashi
1191 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4146 New Nelson (John Haig)
895 Remembering The Kanji (James Heisig)
961 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
755 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2257 2001 Kanji
5d7.4 The Kanji Dictionary
1-5-7 SKIP code
2891.6 Four corner code
1-32-39 JIS X 0208-1997 kuten code
7a0e Unicode hex code