Words — 2022 found
なお
直す
1. to repair; to mend; to fix; to correct (a mistake, bad habit, etc.); to put right; to restore; to straighten (e.g. a tie); to tidy up (one's hair, make-up, etc.); to revive (one's spirits)
- いま
- それ
- を
- なお直そう
- ったって
- むだ無駄
- だ 。
2. to change; to alter; to convert; to translate
3. to put back; to put awayKansai dialect
- その
- ほん本
- を
- なおし
- なさい 。
5. to move up; to promoteDated term
- つぎ次の
- ぶんしょう文章
- を
- にほんご日本語
- に
- なお直し
- なさい 。
6. to do over again; to redoafter -masu stem of verb
た
足す
1. to add (numbers)
- ６０
- に
- する
- ために
- は １７
- に
- なに何
- を
- た足せば
- よい
- の 。
2. to add (something); to top up (with something)
- もし
- コーヒー
- が
- こ濃
- すぎれば 、
- いくらか
- おゆお湯
- を
- た足して
- くだ下さい 。
ゆる
許す
1. to permit; to allow; to approve; to consent toocc. written as 聴す
- ＤＮＡ
- の
- サンプル
- を
- たくわ貯える
- こと事
- は
- ゆる許される
- べきではない 。
2. to forgive; to pardon; to excuse; to toleratealso written as 赦す
- あなた
- が
- こうかい後悔
- している
- の
- なら
- ゆる許して
- あげよう 。
3. to exempt (someone) from; to remit; to release; to let offalso written as 赦す
6. to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield
しめ
示す
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent
2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
3. to indicate; to show; to represent; to signify; to display
のこ
残す
1. to leave (behind)
- わたし私
- は
- ひと一つ
- の
- ふくろ袋
- は
- はこ運んで
- きた
- が 、
- もうひともう一つ
- の
- ほう
- は
- あと後
- へ
- のこ残して
- きた 。
2. to leave (undone); to not finish
- ろんぶん論文
- は
- けつろん結論
- を
- のこ残し 、
- あと
- は
- しあが仕上がっている 。
3. to save; to set aside; to reserve
- わたし私達
- は
- かれ彼
- に
- すこ少し
- ケーキ
- を
- のこ残して
- あげた 。
4. to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath
- これ
- は
- ちち父
- が
- わたし私
- に
- のこ残して
- くれた
- もの
- が
- ひと一つ
- ある 。
5. to stay (in the ring); to hold onSumo
ころ
殺す
1. to kill; to slay; to murder; to slaughter
- おまえ
- は
- オレ
- を
- ころ殺そう
- としている 。
2. to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed)
3. to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath)
4. to put out (a runner)Baseball
5. to pawn; to put in hock
とお
通す
1. to stick through; to force through
- その
- こ子
- は
- どうしても
- じぶん自分
- の
- わがまま
- を
- とお通そう
- としている 。
2. to spread throughout; to thoroughly diffuse
3. to make a path between two points
5. to let pass; to allow through
6. to lead (someone) into (a house, room, etc.); to show in
7. to go through (a middleman)
8. to (look, listen) through (a window, wall, etc.)
9. to pass (a law, applicant, etc.)
- さんぎいん参議院
- は
- どんな
- かいせいあん改正案
- も
- とお通さなくても
- かま構わない
- ようです 。
10. to force to accept; to force agreement
11. to continue (in a state); to persist in
12. to do to the entirety of; to cover all of; to span the whole ...
13. to do from beginning to end without a breakin the form とおして…する
14. to convey (one's ideas, etc.) to the other party
15. to do to the end; to carry through; to completeafter the -te form of a verb
徹す 【とおす】、透す 【とおす】
うご
動かす
1. to move; to shift; to stir; to budge; to change position
- ここ
- から
- あそこ
- へ
- この
- いし石
- を
- うご動かして
- くだ下さい 。
2. to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence
- おんがく音楽
- は
- きも気持ち
- を
- うごか動かします 。
3. to change; to alter; to deny
4. to operate; to set in motion; to get going
- わたし私たち
- が
- エンジン
- を
- うご動かせる
- かどうか
- は
- うたが疑わしい 。
5. to mobilize (e.g. troops); to mobilise; to deploy
6. to manage (e.g. funds)
まわ
回す
1. to turn; to rotate; to spin; to twist; to gyrate
- いや 、
- それじゃ
- だめ
- だ 。
- ぎゃく逆
- になる
- ように
- まわして
- ごらん 。
2. to pass around; to send around; to hand around; to circulate
- よろしければ
- しお塩
- を
- こちら
- に
- まわ回して
- くだ下さいません
- か 。
3. to move (someone or something to where its needed); to send; to bring; to transfer; to forward; to direct; to submit
- しゃちょう社長
- に
- でんわ電話
- を
- まわ回します 。
4. to turn (to a new use); to use (for something else)
5. to turn on (something that turns or has a rotating part, e.g. a washing machine); to start up (e.g. an engine); to give (something) a spin
- トム
- さん ，
- モーター
- を
- まわ回して
- ください 。
6. to put (someone in a position); to make (e.g. an enemy of)
7. to ... around (e.g. chase, fool, play); to do all over; to do everywhere; to do completelyafter the -masu stem of a verb
8. to surround (something) with; to enclose with
9. to put (an arm) around (e.g. someone's waist); to reach around
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女の
- こし腰
- に
- うで腕
- を
- まわした 。
10. to invest (money); to lend
11. to dial (a telephone number)
- かれ彼
- は
- じゅわき受話器
- を
- とりあ取り上げて
- ダイアル
- を
- まわ回した 。
13. to operate (e.g. business, shop)
廻す 【まわす】
とだ
飛び出す
1. to jump out; to rush out; to fly out
- その
- スピード
- を
- だ出した
- くるま車
- は
- どうろ道路
- に
- とびだ飛び出した
- こども子供
- を 、
- かんいっぱつ間一髪
- で 、
- さ避ける
- ことができた 。
2. to appear (suddenly)
3. to protrude; to project
- ここ
- の
- なんこつ軟骨
- が
- とびだ飛び出しています 。
4. to butt in
5. to run away (e.g. from home); to break away; to cut ties with (e.g. workplace)
- かれ彼
- が
- いえ家
- を
- とびだ飛び出した
- の
- は
- ちちおや父親
- が
- きび厳しかった
- せい
- だ 。
飛びだす 【とびだす】、飛出す 【とびだす】、跳び出す 【とびだす】、跳びだす 【とびだす】
ため
試す
1. to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
験す 【ためす】
験す: Rarely-used kanji form.
はず
外す
1. to remove; to take off; to detach; to unfasten; to undo
- かれ彼
- は
- めがね眼鏡
- を
- はず外した 。
2. to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to exclude; to expel
- わたし私
- は
- やきゅう野球チーム
- から
- はず外された 。
3. to leave (e.g. one's seat); to go away from; to step out; to slip away
4. to dodge (a question, blow, etc.); to evade; to sidestep; to avoid (e.g. peak season)
もど
戻す
1. to put back; to return; to give back; to restore (to a previous state, e.g. defrosting, reconstituting, reconciling); to turn back (e.g. clock hand)
2. to vomit; to throw up
3. to recover (of a market price)Finance
なが
流す
1. to drain; to pour; to run; to let flow; to flush; to shed (blood, tears); to spill
- あんな
- おそ恐ろしい
- おとこ男
- の
- ために
- なが流す
- なみだ涙
- は
- ない 。
2. to float (e.g. logs down a river); to set adrift
3. to wash away; to carry away; to sweep away
- たくさん
- の
- いえ家
- が
- こうずい洪水
- で
- なが流された 。
4. to broadcast; to play (e.g. music over a loudspeaker); to send (electricity through a wire)
- かれ彼
- は
- ゆうがた夕方
- の
- ニュース
- で 、
- その
- さつじん殺人
- の
- さいばん裁判
- を
- さいしょ最初
- に
- なが流す
- こと
- に
- き決めた 。
5. to circulate (a rumour, information, etc.); to spread; to distribute
- しんぶん新聞
- は
- たいしゅう大衆
- に
- じょうほう情報
- を
- なが流す 。
6. to cruise (of a taxi); to stroll around (in search of customers, an audience, etc.); to go from place to place
7. to cancel (a plan, meeting, etc.); to call off; to reject (e.g. a bill)
8. to forfeit (a pawn)
9. to do leisurely (e.g. running, swimming); to do with ease; to do effortlessly
10. to exile; to banish
- ナポレオン
- は セントヘレナ
- とう島
- へ
- なが流された 。
11. to hit (the ball) to the opposite fieldBaseball
12. to do inattentively; to do without concentrating; to put little effort into doingafter the -masu stem of a verb
たお
倒す
1. to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat)Only applies to 倒す
- シート
- よこ横
- に
- ある
- ノブ
- を
- まえ前
- に
- うご動かし 、
- シート
- を
- たお倒します 。
2. to kill; to defeat; to beat
- その
- ボクサー
- は
- だい第 １
- ラウンド
- で
- あいて相手
- を
- たお倒す
- つもり
- だ
- と
- い言った 。
3. to overthrow; to trip up; to ruinOnly applies to 倒す
4. to leave unpaid; to cheatOnly applies to 倒す
斃す 【たおす】、殪す 【たおす】、仆す 【たおす】
うつ
移す
1. to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to swap; to substituteOnly applies to 移す, Only applies to 遷す
- いいんかい委員会
- は
- べつ別の
- ホール
- に
- かいじょう会場
- を
- うつ移した 。
- し知っている
- こと
- と
- こうどう行動
- に
- うつ移す
- こと
- は
- べつ別
- だ 。
3. to divert (one's attention) toOnly applies to 移す
4. to spend (time); to let (time) passOnly applies to 移す
- かぜ風邪
- を
- ひと人
- に
- うつ移す
- と
- なお治る
- って
- ほんとう本当 ？
6. to permeate something (with a color, smell, etc.)Only applies to 移す
遷す 【うつす】、感染す 【うつす】、伝染す 【うつす】
遷す: Rarely-used kanji form. 感染す: Rarely-used kanji form. 伝染す: Rarely-used kanji form.
す
過ごす
1. to spend (time); to pass; to lead (a life); to live
2. to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to carry too far; to carry to excess
3. to take care of; to supportDated term
5. to ... without acting on it; to ... without getting involvedSee also 見過ごす, after the -masu stem of a verb
過す 【すごす】