Jisho

×
I-adjective (keiyoushi)
1. small​
  • しおづ塩漬け
  • キャベツ
  • を
  • こま細かく
  • き切る
  • 。
Chop the pickled cabbage finely.
I-adjective (keiyoushi)
2. fine; minute​
  • め目
  • の
  • こま細かい
  • お織り
  • の
  • カーペット
  • が
  • いっぱんてき一般的に
  • は
  • かち価値
  • が
  • たか高い
  • 。
Tightly-knit carpets are generally more valuable.
I-adjective (keiyoushi)
3. minor; trivial​See also 細かいこと
  • わたし
  • は
  • こまかい
  • てん点
  • まで
  • しらべました
  • 。
I went into details.
I-adjective (keiyoushi)
4. sensitive; attentive​See also 神経が細かい
  • かなら必ずしも
  • せいちょう成長
  • だんかい段階
  • の
  • こども子供たち
  • を
  • 、
  • あまり
  • こま細かい
  • しんけい神経
  • を
  • つかって
  • あつか扱う
  • べき
  • でない
  • 。
Growing children should not always be handled with kid gloves.
I-adjective (keiyoushi)
5. careful; frugal; stingy​
  • かれ彼
  • は
  • ひどく
  • かね金
  • に
  • こま細かい
  • 。
He is very careful with his money.

Discussions

to talk about this word.