から
1. from; since; atindicates starting location or time, or point of separation; as ...～...まで when setting a scope
- がっこう学校
- は
- ごぜん午前 ８
- じ時 １０
- ふん分
- から
- はじ始まる 。
2. through (e.g. a window, door); via; by; fromindicates passage or transit
- けいかん警官
- は
- さつじんはん殺人犯
- から
- けんじゅう拳銃
- を
- もぎともぎ取った 。
3. because; as; since; so; thereforeafter a verb or i-adjective; だ～ after a noun or na-adjective
- かれ彼の
- へや部屋
- に
- あ明かり
- が
- ついている
- から 、
- かれ彼
- は
- きたく帰宅
- した
- に
- ちがいない 。
4. from (as in "made from"); of (as in "consisting of"); out ofindicates constituency
- １０
- から ２
- を
- ひ引く
- と 、８
- のこ残る 。
5. from (as in "a quotation from a book"); out of (as in "out of 10 people"); from amongindicates source domain
6. after (doing); sinceafter the -te form of a verb
- よく
- ふ振って
- から
- しよう使用
- して
- ください 。
7. from; by (as in "getting scolded by")indicates origin of action
- たいせつ大切な
- こと
- なんだ
- から 。
8. from (e.g. one's viewpoint); based on; according to; in (e.g. one's eyes); byindicates basis or standpoint; oft. ～見て, ～言って or ～すると
9. because of; from; out of (curiosity, necessity, etc.); due to; by; owing toindicates reason, cause or motive
10. as much as; upwards of; at least; more thanemphasizes an amount; ～（ある／の）for weight, distance, size or general quantity, ～する for price and ～の for people
11. marks the starting state of a change
12. expresses warning, sympathy, excitement or determination; emphasizes the previous statementColloquial, See also いいから, at sentence end
13. trails off with an implied reason or consequence left unstated; so ...Colloquial, at sentence end
14. even; to begin with, even ...; right from ...; starting with ... (let alone)as ～（して／が）or にして～; when comparing to the most basic example of something; emphatic
15. it is precisely due to ... (one can't); it is because ...as ～といって or ～って; oft. with a neg. sentence
17. so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reasonSee also だから
19. by; with; by means of; viaArchaic
Discussions
Log in to talk about this word.