Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. the point of ...; the place where ...; the part where ...; a position described as ...Usually written using kana alone
  • まだ
  • かんりょう完了
  • と言うところ
  • まで
  • 行っていない
  • そこそこ
  • せいか成果
  • ではじ出始めて
  • きた
  • It's not yet what you'd call finished but we're starting to get pretty good results.
Expressions (phrases, clauses, etc.)
2. a place called ...; places known as ...Usually written using kana alone
  • 口和
  • というところ
  • あります
  • There's a place called Kuchiwa in Hiroshima.
Expressions (phrases, clauses, etc.)
3. I would say ...; ... is how I'd put it; I suppose that ...; it's the case that ...; the situation is that ...Usually written using kana alone, at sentence end
  • やぬし家主
  • やちん家賃
  • はら払えば
  • しょくもつ食物
  • 買う
  • かね
  • なくなる
  • しんたいきわ進退きわまった
  • というところ
  • If we pay the rent to the landlady, we won't have any money for food; we are between the devil and the deep blue sea.
Expressions (phrases, clauses, etc.)
4. at the most; no more thanUsually written using kana alone
  • かのじょ彼女
  • おお多く
  • 見て
  • はたち20歳
  • というところ
  • She's at most 20 years old.
Other forms
と言うところ 【というところ】と言う所 【というところ】と言うところ 【とゆうところ】と言う所 【とゆうところ】とゆう所 【とゆうところ】


to talk about this word.