Sentences — 13 found
-
jreibun/3232/3Details ▸
- りっぽううたい立方体 とは、すべて
- ごうどう合同 な
- むっ6つ の
- せいほうけい正方形 で
- かこ囲まれた
- りったい立体 である。
A cube is a solid figure contained by six squares that are all identical. — Jreibun -
jreibun/1677/1Details ▸
-
日本は
- まわ周り を海に囲まれた
- しまぐに島国 だ。
Japan is an island nation surrounded by the sea. — Jreibun -
jreibun/8763/2Details ▸
- となりまち隣町 にある高い
- へい塀 に
- かこ囲まれた
- やしき屋敷 には、
- にんじゃ忍者 の
- まつえい末裔 が住んでいるという
- うわさ噂 だ。
There’s a rumor that a descendant of ninjas lives in a mansion surrounded by a high wall in the neighboring town. — Jreibun -
jreibun/9498/2Details ▸
- みやぎ宮城
- けん県
- せんだい仙台
- し市 は
- せんごく戦国
- ぶしょう武将
- だて伊達
- まさむね政宗 が整備した町で、美しい
- きゅうりょう丘陵 に
- かこ囲まれた 町には緑の
- きぎ木々 が多く植えられており、
- のち後 に「
- もり杜 の
- みやこ都 」と呼ばれるようになった。
Sendai City in Miyagi Prefecture was built up by the Sengoku warlord Date Masamune. Surrounded by beautiful hills and rich with greenery, it later came to be known as the “City of Trees.” — Jreibun -
jreibun/9505/1Details ▸
-
都会で高い
- やちん家賃 を払って
- せま狭い 家に住んでいる
- み身 には、自然に
- かこ囲まれた 広い
- かおく家屋 での
- いなかぐ田舎暮らし は魅力的に
- うつ映る が、実際の田舎暮らしには
- くろう苦労 も多いようだ。
Living in a cramped house in the city while paying high rent makes the idea of a spacious house surrounded by nature in the countryside seem appealing, but it seems that rural living also comes with its own set of challenges. — Jreibun -
jreibun/9554/1Details ▸
- きょうと京都 は山に
- かこ囲まれた
- ぼんち盆地 で、冬は寒く、夏はとても
- むしあつ蒸し暑い 。
Kyoto is a basin surrounded by mountains, with cold winters and very humid summers. — Jreibun -
jreibun/10301/2Details ▸
- かいどう街道
- ぞ沿い に建つ
- くろぬ黒塗り の
- いたべい板塀 で
- かこ囲まれた
- りっぱ立派 なお
- やしき屋敷 は、このあたりの
- じぬし地主 の家だ。
The splendid mansion surrounded by a black-painted wooden fence along the street is the residence of the local landlord around here. — Jreibun -
141653Details ▸
- せんせい先生
- は
- がくせい学生
- たち
- に
- かこ囲まれた 。
The teacher was surrounded by her students. — Tatoeba -
102391Details ▸
- かれ彼
- は
- おおぜい大勢の
- しんぶんきしゃ新聞記者
- に
- とり
- かこ囲まれた 。
He was surrounded by a crowd of pressmen. — Tatoeba -
108030Details ▸
- かれ彼
- は
- ぐんしゅう群衆
- に
- とりかこ取り囲まれた 。
He was surrounded by the crowd. — Tatoeba -
122460Details ▸
- にほん日本
- は
- しほう四方
- を
- うみ海
- に
- かこ囲まれた
- しまぐに島国
- である 。
Japan is an island country surrounded by the sea on all sides. — Tatoeba -
122461Details ▸
- にほん日本
- は
- しほう四方
- を
- うみ海
- に
- かこ囲まれた
- くに国
- である 。
Japan is a country surrounded by the sea on all sides. — Tatoeba -
165077Details ▸
- わたし私たち
- は
- きぎ木々
- に
- かこ囲まれた
- ホテル
- に
- と泊まった 。
We stayed at a hotel surrounded by trees. — Tatoeba