Sentences — 13 found
-
jreibun/7279/1
- きたのてんまんぐう北野天満宮 には、
- がくもん学問 の
- かみさま神様 として
- なだか名高い
- すがわらのみちざね菅原道真 がまつられている。
The Kitano Tenmangu Shrine is dedicated to the worship of Sugawara no Michizane, the renowned deity of scholarship. — Jreibun -
jreibun/8995/1
-
子どもの頃、日曜日には近所の教会に
- れいはい礼拝 に行き、
- ぼくし牧師 さんが
- せいしょ聖書 の
- はなし話 をわかりやすく
- と説いて くれるのに
- みみ耳 を傾けていた。
As a child, I used to go to a neighborhood church on Sundays for worship and to listen to the pastor preach Bible stories in an uncomplicated manner. — Jreibun -
139558
- こ子ども
- が
- ちちおや父親
- を
- そんけい尊敬
- の
- まなざ眼差し
- で
- みあげ見上げている 。
The child looks up to his father with worship in his eyes. — Tatoeba -
126230
- あさ朝
- の
- れいはい礼拝
- は 11
- じ時
- に
- はじ始まります 。
Morning worship begins at eleven o'clock. — Tatoeba -
96024
- かれ彼ら
- は
- れいはい礼拝
- しき式
- に
- さんか参加
- した 。
They attended worship. — Tatoeba -
96140
- かれ彼ら
- は
- まいしゅう毎週
- にちようび日曜日
- に
- れいはい礼拝
- に
- い行く 。
They worship every Sunday. — Tatoeba -
103471
- かれ彼
- は
- すうはい崇拝
- の
- め眼
- で
- かのじょ彼女
- を
- なが眺めた 。
He regarded her with worship in his eyes. — Tatoeba -
138348
- おお多く
- の
- ひと人
- が
- もっと最も
- すうはい崇拝
- する
- もの
- は
- おかねお金
- である 。
It is money that many people worship most. — Tatoeba -
165506
- わたし私たち
- は
- そせん祖先
- を
- うやまう
- べき
- だ 。
We should worship our ancestors. — Tatoeba -
175020
- がんじつ元日
- に
- じんじゃ神社
- へ
- さんぱい参拝
- する
- にほんじん日本人
- は
- おお多い 。
On New Year's Day many Japanese go to the shrine to worship. — Tatoeba -
225765
- ギリシャじんギリシャ人
- は
- かつて
- いくつかの
- かみ神
- を
- すうはい崇拝していた 。
The Greeks used to worship several gods. — Tatoeba -
225773
- ギリシア
- ひと人
- は
- いくつ
- もの
- かみ神
- を
- すうはい崇拝
- した 。
The Greeks used to worship several gods. — Tatoeba -
197258
- ヒンズー
- きょうと教徒
- は
- じいん寺院
- で
- れいはい礼拝
- を
- します 。
The Hindus worship in temples. — Tatoeba