Sentences — 736 found
-
135701Details ▸
- だれ誰も
- かれ彼
- を
- しんよう信用
- しない
- の
- を
- へん変
- だ
- と
- おもう
- かい 。
Do you wonder why no one trusts him? — Tatoeba -
142515Details ▸
- しず静か
- に
- して
- くれない
- か 。
Why don't you be quiet? — Tatoeba -
201476Details ▸
- どうして
- きみ君
- は
- そこ
- に
- いた
- の
- か 。
Why were you there? — Tatoeba -
140580Details ▸
- はや早く
- おふろにはいお風呂に入り
- なさい 。
Why don't you have your bath now? — Tatoeba -
140687Details ▸
- そふ祖父
- は
- まいあさ毎朝
- てきど適度
- の
- うんどう運動
- を
- している
- ので
- じょうぶ丈夫
- です 。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy. — Tatoeba -
141740Details ▸
- せんせい先生
- に
- じょげん助言
- を
- もと求めて
- みて
- は
- どう
- ですか 。
Why do you not ask your teacher for advice? — Tatoeba -
141741Details ▸
- せんせい先生
- に
- じょげん助言
- を
- もと求めて
- みたら
- どう
- ですか 。
Why don't you ask your teacher for advice? — Tatoeba -
142250Details ▸
- あか赤ちゃん
- は
- なぜ
- な泣いている
- のです
- か 。
Why is the baby crying? — Tatoeba -
142806Details ▸
- せいかつ生活
- の
- しかた
- を
- しゅうい周囲
- の
- じょうきょう状況
- に
- あ合わせたら
- どう
- だい 。
Why don't you adapt your way of life to circumstances? — Tatoeba -
144642Details ▸
- ひと人
- の
- おせっかいお節介
- など
- しないで 、
- じぶん自分
- の
- あたま頭
- の
- うえ上の
- 蝿
- を
- お追ったら
- どう
- なんだ
- ね 。
Why don't you mind your own business? What do you gain by sticking your nose into other people's affairs? — Tatoeba -
144851Details ▸
- まきわ薪割り
- を
- この好む
- ひと人
- が
- おお多い
- の
- は
- りかい理解
- できる 。
I know why there are so many people who love chopping wood. — Tatoeba -
146815Details ▸
- すこ少し
- やす休んだら
- どう
- ですか 。
Why don't you rest a bit? — Tatoeba -
147255Details ▸
- じょせい女性
- は
- なぜ
- だんせい男性
- と
- おな同じ
- しみんけん市民権
- を
- きょうじゅ享受
- する
- こと
- が
- ゆる許されない
- の
- か 。
Why aren't women allowed to enjoy the same civil rights as men? — Tatoeba -
147273Details ▸
- じょせい女性
- が
- だんせい男性
- よりも
- ながい長生き
- する
- の
- は
- なぜ
- だろう 。
I wonder why women live longer than men. — Tatoeba -
147511Details ▸
- しょしん初心
- を
- かんてつ貫徹
- したら
- どう
- ですか 。
Why don't you carry out what you've set out to do? — Tatoeba -
147514Details ▸
- しょし初志
- を
- かんてつ貫徹
- したら
- どう
- ですか 。
Why don't you carry out what you've set out to do? — Tatoeba -
148956Details ▸
- くるま車
- を
- と止めて
- すこ少し
- やす休んだら
- どう 。
Why don't you pull over and take a rest for a while? — Tatoeba -
149082Details ▸
- くるま車
- に
- の乗せて
- くれない
- か 。
Why don't you give me a ride? — Tatoeba -
149158Details ▸
- あやま謝ら
- なくてはならない
- りゆう理由
- が
- さっぱり
- わからない 。
I don't see any reason why I have to apologize. — Tatoeba -
149894Details ▸
- じぶん自分
- の
- あやま過ち
- を
- みと認めて
- は
- どう
- ですか 。
Why don't you admit your mistake? — Tatoeba