Sentences — 184 found
-
169224Details ▸
- ざんねん残念ながら
- こんや今夜
- の
- かいごう会合
- には
- しゅっせき出席
- できません 。
I'm afraid I won't be able to take part in the meeting tonight. — Tatoeba -
169260Details ▸
- ざんねん残念
- です
- が 、
- こんばん今晩
- は
- しごと仕事
- を
- し
- なければなりません 。
Sorry, but I have to work tonight. — Tatoeba -
171033Details ▸
- こま困ったことに
- こんばん今晩
- と泊まる
- やど宿
- が
- ありません 。
The trouble is that we have nowhere to stay tonight. — Tatoeba -
171081Details ▸
- こんや今夜
- まで
- で
- したら
- えんちょう延長
- できます 。
You can stay till tonight. — Tatoeba -
171061Details ▸
- こんや今夜
- かれ彼ら
- に
- あ会います 。
I'm seeing them tonight. — Tatoeba -
171062Details ▸
- こんや今夜
- でんわ電話
- します 。
I'll ring you up tonight. — Tatoeba -
171063Details ▸
- こんや今夜
- かれ彼
- に
- でんわ電話
- しよう 。
I'll give him a call tonight. — Tatoeba -
171079Details ▸
- こんや今夜
- あめ雨
- が
- ふ降る
- かもしれない 。
It may rain tonight. — Tatoeba -
171080Details ▸
- こんや今夜
- は
- ひ冷える
- でしょう 。
It will cool down tonight. — Tatoeba -
171082Details ▸
- こんや今夜
- は
- よ夜なべ
- を
- し
- なきゃならない
- よ 。
I have to burn the midnight oil tonight. — Tatoeba -
171084Details ▸
- こんや今夜
- は
- まんげつ満月
- が
- み見られる 。
A full moon can be seen tonight. — Tatoeba -
171085Details ▸
- こんや今夜
- は
- いそが忙しく
- なり
- そう
- です
- ね 。
I guess you will be very busy tonight. — Tatoeba -
171086Details ▸
- こんや今夜
- は
- べんきょう勉強
- を
- わす忘れて
- たの楽しもう 。
Let's forget to study and enjoy ourselves tonight. — Tatoeba -
171087Details ▸
- こんや今夜
- は
- べんきょう勉強し
- なくてもよい 。
- しばらく
- テレビ
- でも
- み見る
- とする
- か 。
I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while. — Tatoeba -
171090Details ▸
- こんや今夜
- は
- かれ彼
- が
- しゅくちょく宿直
- です 。
He is on night duty tonight. — Tatoeba -
171092Details ▸
- こんや今夜
- は
- 凍てつかない
- かもしれない 。
It might not freeze tonight. — Tatoeba -
171094Details ▸
- こんや今夜
- は
- おそ遅く
- まで
- べんきょう勉強
- を
- します 。
I'll burn the midnight oil tonight. — Tatoeba -
171095Details ▸
- こんや今夜
- は
- すべ全て
- が
- しずまりかえ静まりかえっている 。
All is calm tonight. — Tatoeba -
171096Details ▸
- こんや今夜
- は
- ゆき雪
- になる
- かのうせい可能性
- が
- ある 。
There is a possibility that it will snow tonight. — Tatoeba -
171100Details ▸
- こんや今夜
- は
- じゅうぶん十分な
- じかん時間
- が
- ある 。
We have plenty of time tonight. — Tatoeba