Sentences — 55 found
-
88058Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- たいじゅう体重
- を
- へ減らす
- ために
- ソフトドリンク
- の
- か代わり
- に
- みず水
- を
- の飲む
- ことにした 。
She decided to drink water instead of soft drinks in order to lose weight. — Tatoeba -
89955Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- さとう砂糖
- の
- おお多く
- はいった
- コーヒー
- を
- のまなかった 。
She refused to drink a cup of coffee with a lot of sugar. — Tatoeba -
102102Details ▸
- かれ彼
- は
- ちょうしょく朝食
- まえ前
- に
- みず水
- を
- コップ
- いっぱい１杯
- の飲む
- ことにしています 。
He makes it a rule to drink a glass of water before breakfast. — Tatoeba -
161184Details ▸
- わたし私
- は
- かならず
- も
- おさけお酒
- を
- の飲まされた 。
I was forced to drink against my will. — Tatoeba -
162894Details ▸
- わたし私の
- ちち父
- は 、
- むかし昔
- は
- よく
- よるおそ夜遅く
- まで
- さけ酒
- を
- の飲んでいた
- もの
- でした 。
My father used to drink till late at night. — Tatoeba -
176077Details ▸
- けいさつかん警察官
- は
- きんむ勤務
- ちゅう中
- の
- いんしゅ飲酒
- は
- きんし禁止
- されている 。
Policemen aren't permitted to drink on duty. — Tatoeba -
176078Details ▸
- けいさつかん警察官
- は
- きんむ勤務
- ちゅう中
- に
- さけ酒
- を
- の飲む
- こと
- は
- きんし禁止
- されている 。
The police aren't allowed to drink on duty. — Tatoeba -
178772Details ▸
- きみ君たち
- ふたり二人
- に
- なに何か
- のみもの飲み物
- を
- も持って
- きて
- あげよう 。
I'll get something to drink for both of you. — Tatoeba -
188053Details ▸
- なに何か
- のみもの飲み物
- は
- いかが ？
Would you like to drink something? — Tatoeba -
188057Details ▸
- なに何か
- の飲みます
- か 。
Would you like to drink anything? — Tatoeba -
190804Details ▸
- いしゃ医者
- は
- わたし私
- に
- さけ酒
- を
- の飲み
- すぎない
- ように
- い言いました 。
The doctor advised me not to drink too much. — Tatoeba -
190812Details ▸
- いしゃ医者
- は
- わたし私
- に
- の飲み
- す過ぎない
- ように
- ちゅうこく忠告
- した 。
The doctor advised me not to drink too much. — Tatoeba -
190813Details ▸
- いしゃ医者
- は
- わたし私
- に
- もっと
- ぎゅうにゅう牛乳
- を
- の飲む
- ように
- と
- すす勧めた 。
The doctor advised me to drink more milk. — Tatoeba -
192841Details ▸
- ヨーロッパじんヨーロッパ人
- は
- ワイン
- を
- の飲む
- の
- が
- す好き
- だ 。
The European likes to drink wine. — Tatoeba -
197915Details ▸
- パブ
- は
- ビール
- を
- の飲み
- に
- ひとびと人々
- が
- あつ集まる
- ばしょ場所
- だ 。
A pub is a popular gathering place in which to drink beer. — Tatoeba -
157660Details ▸
- わたし私
- は
- ぎゅうにゅう牛乳
- が
- の飲み
- たい
- な 。
I want to drink milk. — Tatoeba -
216677Details ▸
- さらにわるさらに悪いことに
- かれ彼
- は
- さけ酒
- を
- の飲み
- はじ始めた 。
To make matters worse, he began to drink sake. — Tatoeba -
220964Details ▸
- この
- みず水
- を
- の飲む
- の
- は
- よい 。
It is good to drink this water. — Tatoeba -
222180Details ▸
- この
- げきじょう劇場
- で
- は
- さけ酒
- は
- の飲めない
- ことになっている 。
We are not supposed to drink in this theater. — Tatoeba -
225741Details ▸
- きれいな
- みず水
- だけ
- の飲む
- ように
- き気をつけ
- なければならない 。
We must be careful to drink only pure water. — Tatoeba