Sentences — 77 found
-
93738Details ▸
- かのじょ彼女
- は 、
- わたし私たち
- が
- あまりに
- たくさん
- の
- ゴミ
- を
- すて捨てている
- と
- せつめい説明
- しました 。
She explained to me that we throw away too much garbage. — Tatoeba -
94845Details ▸
- かのじょ彼女
- に
- かね金
- を
- か貸す
- くらいなら
- うみ海
- に
- す捨てる
- ほうがまし
- だ 。
You might as well throw your money into the sea as lend it to her. — Tatoeba -
98062Details ▸
- かれ彼ら
- は サム
- の
- ために
- パーティー
- を
- ひらく
- んだ
- よ 。
They are going to throw a party for Sam. — Tatoeba -
108899Details ▸
- かれ彼
- は
- がっこう学校
- から
- めとはなのさき目と鼻の先
- に
- す住んでいる 。
He lives within a stone's throw of the school. — Tatoeba -
109020Details ▸
- かれ彼
- は
- うみ海
- の
- すぐ
- ちか近く
- に
- す住んでいる 。
He lives within a stone's throw of the sea. — Tatoeba -
115036Details ▸
- かれ彼
- は 70
- メートル
- な投げた 。
He achieved a throw of seventy meters. — Tatoeba -
118622Details ▸
- かれ彼
- に
- かね金
- を
- か貸して
- やる
- くらいなら
- うみ海
- に
- す捨てた
- 方がまし
- だ
- よ 。
You might just as well throw your money into the sea as lend it to him. — Tatoeba -
118625Details ▸
- かれ彼
- に
- かね金
- を
- やる
- くらいなら
- むしろ
- どぶに捨てた
- 方がまし
- だ 。
You had as well throw your money into the ditch as give it to him. — Tatoeba -
119109Details ▸
- かれ彼
- に
- おかねお金
- を
- か貸す
- くらいなら
- うみ海
- に
- す捨てた
- 方がまし
- だ 。
You might just as well throw your money into the sea as lend it to him. — Tatoeba -
121982Details ▸
- ねこ猫
- に
- いし石
- を
- な投げる
- な 。
Don't throw a stone at a cat. — Tatoeba -
123614Details ▸
- みち道
- に
- かん缶
- を
- すてる
- な 。
Don't throw away cans on the street. — Tatoeba -
160023Details ▸
- わたし私
- は
- その
- しょうねん少年
- に
- ボール
- を
- な投げ
- かえ返して
- ください
- と
- い言った 。
I asked the boy to throw the ball back. — Tatoeba -
169199Details ▸
- ざんぱん残飯
- は
- す捨てた
- ほう方がいい
- です 。
You had better throw away leftovers. — Tatoeba -
173269Details ▸
- こうさん降参
- する
- な 。
Don't throw in the towel. — Tatoeba -
175322Details ▸
- いぬ犬
- に
- いし石
- を
- な投げて
- は
- いけません 。
Don't throw a stone at the dog. — Tatoeba -
177079Details ▸
- きみ君
- は
- そっきゅう速球
- が
- な投げられます
- か 。
Can you throw a fastball? — Tatoeba -
183363Details ▸
- きかい機会
- を
- むだにする
- な 。
Don't throw away your chance. — Tatoeba -
184447Details ▸
- がっこう学校
- の
- すぐ
- ちか近く
- に
- す住んでいる
- のに
- かれ彼
- は
- しばしば
- ちこく遅刻
- して
- くる 。
Though he lives within a stone's throw of the school, he is often late. — Tatoeba -
185014Details ▸
- えび海老
- で
- 鯛
- を
- つ釣る 。
Throw a sprat to catch a whale. — Tatoeba -
193613Details ▸
- もし
- わたし私の
- へや部屋
- に
- どろぼう泥棒
- が
- はい入って
- き来たら 、
- なに何か
- を
- な投げつけて
- やります 。
If a burglar came into my room, I would throw something at him. — Tatoeba