Sentences — 200 found
-
141692Details ▸
- せんせい先生
- は
- その
- テスト
- の
- ために
- わたし私たち
- に
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強
- を
- する
- ように
- ちゅうい注意
- した 。
The teacher reminded us to study hard for the test. — Tatoeba -
141695Details ▸
- せんせい先生
- は
- すぐに
- その
- ひ日
- の
- しけん試験
- の
- さいてん採点
- を
- していた 。
The teacher was immediately at work correcting that day's test. — Tatoeba -
142811Details ▸
- せいかがく生化学
- の
- しけん試験
- は
- やさしかった 。
The biochemistry test was a cinch. — Tatoeba -
143562Details ▸
- すうがく数学
- の
- せんせい先生
- は
- あす
- テスト
- を
- やらない
- でしょう 。
Our mathematics teacher won't give us a test tomorrow. — Tatoeba -
143567Details ▸
- すうがく数学
- の
- しけん試験
- に
- ごうかく合格
- する
- ために
- わたし私
- は
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強
- しました 。
I worked hard in order to pass the math test. — Tatoeba -
138324Details ▸
- おお多く
- の
- せいと生徒
- が
- その
- しけん試験
- に
- お落ちた 。
Many students have failed the test. — Tatoeba -
150289Details ▸
- つぎ次の
- げつよう月曜
- に
- わたし私達
- は
- えいご英語
- の
- テスト
- を
- う受ける 。
We will have an English test next Monday. — Tatoeba -
151057Details ▸
- しけんべんきょう試験勉強
- を
- し
- なくちゃ 。
I have to prepare for the test. — Tatoeba -
151065Details ▸
- しけんかん試験管
- を
- こわ壊したり 、
- おもしろはんぶんおもしろ半分に
- かがくせいひん化学製品
- を
- あれこれ
- いじって
- あそ遊んだ
- が 、
- とき時には 、
- きょうし教師
- の
- しじ指示
- に
- なんとか
- したが従って 、
- ずっと
- いぜん以前
- に
- ほか他の
- ひとびと人々
- が
- こころ試みた
- じっけん実験
- を
- くりかえ繰り返す
- こと
- も
- した 。
Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken. — Tatoeba -
151092Details ▸
- しけん試験
- の
- けっか結果
- を
- き気にするな 。
Don't worry about the results of your test. — Tatoeba -
151127Details ▸
- しけん試験
- で
- うまくいく
- だろう 。
I will do well on the test. — Tatoeba -
151143Details ▸
- しうんてん試運転
- で
- は
- しゃりょう車両
- は
- みんな
- うまく
- うご動いた 。
All the vehicles behaved well on their test runs. — Tatoeba -
151229Details ▸
- わたし私達
- ぜんいん全員
- が
- しけん試験
- に
- とお通った 。
We all have passed the test. — Tatoeba -
151526Details ▸
- わたし私達
- は
- きょう今日
- テスト
- が
- あります 。
We're going to have a test today. — Tatoeba -
155612Details ▸
- わたし私
- は
- すうがく数学
- の
- テスト
- の
- けっか結果
- に
- まんぞく満足
- しています 。
I am satisfied with the result of my math test. — Tatoeba -
156978Details ▸
- わたし私
- は
- こんど今度 、
- テスト
- を
- う受けよう
- と
- おも思います 。
I think I'll take the test this time. — Tatoeba -
157095Details ▸
- わたし私
- は
- こくご国語
- の
- テスト
- に
- う受かった 。
I passed a test in Japanese. — Tatoeba -
74300Details ▸
- すいどうすい水道水
- で
- ねん年
- いっかい1回 、
- いどみず井戸水
- なら
- ねん年
- にかい2回
- の
- すいしつけんさ水質検査
- を
- おすすお勧め
- します 。
We recommend that mains water have a water-quality test carried out once a year, well water twice a year. — Tatoeba -
74303Details ▸
- くれぐれも
- じょうすいき浄水器
- の
- あくしつ悪質
- ほうもんはんばい訪問販売
- ぎょうしゃ業者
- や
- むりょう無料
- てんけんしょうほう点検商法
- には
- ごちゅういご注意
- ください 。
Please exercise every caution against cowboy salesmen of water purifiers and fraudulent-test sales. — Tatoeba -
74451Details ▸
-
５．
- はんのう反応
- が
- お終わったら 、
- ぬれぞうきん濡れ雑巾
- の
- うえ上
- に
- しけんかん試験管
- を
- おく 。
5. When the reaction is over, place the test-tube on a damp cloth. — Tatoeba