Sentences — 34 found
-
174141Details ▸
- こうつうじこ交通事故
- で
- し死ぬ
- ひと人
- の
- かず数
- は
- おどろ驚くほど
- である 。
The number of people who die in traffic accidents is surprising. — Tatoeba -
178445Details ▸
- きみ君の
- おく奥さん
- が
- はんたい反対
- する
- なんて
- おどろ驚き
- だ
- ね 。
It is surprising that your wife should object. — Tatoeba -
197332Details ▸
-
ビル
- は
- おどろ驚くほど
- りゅうちょう流暢に
- にほんご日本語
- を
- はな話した 。
Bill spoke Japanese with surprising fluency. — Tatoeba -
205269Details ▸
- それ
- は
- おどろ驚くべき
- こと事
- だ 。
That is surprising. — Tatoeba -
218449Details ▸
- これ
- は
- おどろ驚くべき
- はっけん発見
- だ 。
This is a surprising discovery. — Tatoeba -
229273Details ▸
- いかに
- おお多く
- の
- ふこう不幸な
- けっこん結婚
- が
- ある
- か
- は
- おどろ驚き
- である 。
It's surprising how many unhappy marriages there are. — Tatoeba -
230380Details ▸
- アフリカじんアフリカ人
- は
- えいご英語
- を
- じぶん自分
- の
- たいりく大陸
- の
- げんご言語
- の
- ひと１つ
- と
- かんが考えて
- も
- ふしぎ不思議
- でない 。
It isn't surprising that Africans may think of English as one of their continent's languages. — Tatoeba -
233939Details ▸
- あなた
- が
- かのじょ彼女の
- なまえ名前
- を
- し知っている
- とは
- おどろ驚き
- だ 。
It is surprising that you should know her name. — Tatoeba -
235018Details ▸
-
７０
- さい歳
- にしては 、
- かれ彼
- は
- いまだに
- おどろ驚くほど
- げんき元気
- である 。
For a man of seventy, he still has surprising vigour. — Tatoeba -
178938Details ▸
- きみ君
- が
- せんせい先生
- に
- しか叱られる
- の
- も
- あたりまえ当たり前
- だ 。
It is not surprising that you should be scolded by your teacher. — Tatoeba -
231397Details ▸
- あなた方
- の
- がっこう学校
- が ８
- じ時 ３０
- ふん分
- に
- はじ始まって 、３
- じ時 ３０
- ふん分
- に
- お終わる
- と
- し知って
- おどろ驚いて
- しまいました 。
It's surprising to know that your school starts at 8:30 and ends at 3:30. — Tatoeba -
179385Details ▸
- くうき空気
- に
- おも重
- さ
- が
- ある 、
- という
- かんが考え
- は
- その
- こ子
- には
- びっくり
- する
- ような
- こと
- だった 。
The idea that air has weight was surprising to the child. — Tatoeba -
205980Details ▸
- そもそも
- かれ彼
- が
- き来た
- としたら 、
- おどろ驚き
- だ 。
If he comes at all, it will be surprising. — Tatoeba -
199633Details ▸
- どれほど
- たくさん
- の
- ふこう不幸な
- けっこん結婚
- が
- ある
- か
- は
- おどろ驚くほど
- である 。
It is surprising how many unhappy marriages there are. — Tatoeba