Sentences — 6 found
-
jreibun/1314/1Details ▸
- くみた組み立て ブロックやミニチュアの人形など、遊びの想像力をかきたてるおもちゃは、子どもたちを
- むちゅう夢中 にさせる。
Toys that spark imagination, such as building blocks and miniature dolls, captivate children and keep them engrossed. — Jreibun -
jreibun/3729/2Details ▸
- エスエヌエスSNS に文章をアップするとき、
- えんじょう炎上 しそうな表現は慎重に避けるようにしている。
When posting on social media, I make sure to avoid expressions that could potentially spark controversy or backlash. — Jreibun -
jreibun/6715/1Details ▸
-
ガソリン
- しゃ車 のエンジンは、プラグから
- ひばな火花 を飛ばして、ガソリンに
- てんか点火 するしくみになっている。
Gasoline engines work by creating sparks from spark plugs to ignite the gasoline. — Jreibun -
jreibun/8148/2Details ▸
-
近所にある
- ちく築
- ひゃくねん100年 の
- もくぞう木造 の
- きゅうか旧家 は、これまで地震や台風にもびくともしない
- がんじょう頑丈 な建物として有名だったが、火にはかなわなかったようで、たった
- いっぽん1本 のたばこの火の
- ふしまつ不始末 であっけなく全焼してしまった。
The 100-year-old wooden house in my neighborhood was known for its resilience, having withstood earthquakes and typhoons unscathed. However, it couldn't withstand fire, and a single careless cigarette spark led to its sudden and complete destruction. — Jreibun -
jreibun/9532/1Details ▸
- ちょめいじん著名人 が
- エスエヌエスSNS
- じょう上 で政治的な意見を表明すると、一般の人から
- ちょうはつ挑発 するような
- ひていてき否定的 コメントが付くことがある。そこでむきになって反論すると
- えんじょう炎上 する可能性があるので、
- ちょめいじん著名人
- がわ側 には冷静な対応が求められる。
When celebrities express political opinions on social media, they may attract provocative and hostile comments from the public. If they respond emotionally or take the bait, it can quickly spark an online backlash, so a calm and measured response is expected of them. — Jreibun -
389691Details ▸
- ちい小さな
- ひばな火花
- は
- しばしば
- おお大きな
- ほのお炎
- を
- お起こす 。
A small spark often kindles a large flame. — Tatoeba