Sentences — 13 found
-
jreibun/77/1Details ▸
-
男性より女性の
- ほう方 が
- がん癌 や
- しんきんこうそく心筋梗塞 が
- はっしょう発症 しにくく、
- じゅみょう寿命 が長いというのは、あくまでも一般論で、実際には
- こじんさ個人差 も大きい。
The fact that women are less likely to develop cancer or experience myocardial infarction and have a longer life span than men is merely a generalization. In reality, large individual differences exist. — Jreibun -
jreibun/4496/1Details ▸
-
戦後、食生活の変化や医学の進歩により、日本人の
- へいきんじゅみょう平均寿命 は
- ひやくてき飛躍的 に
- の延びた 。
After World War II, changes in dietary habits and advances in medical science dramatically increased the average life span of the Japanese people. — Jreibun -
jreibun/9784/1Details ▸
- ダブリューエイチオーWHO の
- にせんじゅうきゅうねん/にせんじゅうくねん2019年 の調査によると、世界で
- もっと最も
- へいきんじゅみょう平均寿命 が長い
- くに国 は日本で、
- つ次いで スイス、
- だいかんみんこく大韓民国 、スペインと続く。
According to WHO’s 2019 research, the country with the longest average life span in the world is Japan, followed by Switzerland, the Republic of Korea, and Spain. — Jreibun -
jreibun/923/1Details ▸
-
国営公園とは、国が
- いじ維持
- かんり管理 を
- おこな行う
- すうひゃく数百 ヘクタールに
- およ及ぶ
- こうだい広大 な面積の公園で、複数の
- とふけん都府県 をまたがるものもある。
A national park is a vast park covering hundreds of hectares that is maintained and managed by the government, and some of them span multiple prefectures. — Jreibun -
jreibun/2907/2Details ▸
- こみんか古民家 を
- おとず訪れる 際の楽しみの一つは、建物の
- てんじょう天井 にかけ渡された、
- ふうかく風格 のある
- はり梁 や
- けた桁 を見ることだ。
One of the pleasures of visiting a traditional Japanese house is seeing the elegant beams and crossbeams that span the ceiling. — Jreibun -
75206Details ▸
- げんざいかんりょう現在完了
- は 、
- かこ過去 ～
- げんざい現在
- と
- いう
- なが長い
- スパン
- を
- ひょうげん表現
- する
- もの
- です 。
The present perfect expresses the long span from past to present. — Tatoeba -
75528Details ▸
- しょうねんしょうじょ少年少女
- と
- よ呼ぶ
- べき
- ねんれい年齢
- の
- もの者
- から 、
- ちか近く
- だいおうじょうをと大往生を遂げる
- の
- ではない
- か
- という
- ろうれい老齢
- の
- もの者
- の
- すがた姿
- まで
- ある 。
There were figures there from those of an age best called girls and boys to those who looked to be old enough to be about to live out their life span. — Tatoeba -
122279Details ▸
- にほんじん日本人
- の
- へいきんじゅみょう平均寿命
- は
- おお大いに
- の伸びた 。
The average life span of the Japanese has lengthened to a great extent. — Tatoeba -
170694Details ▸
- さいきん最近の
- けんきゅう研究
- によれば 、
- にほんじん日本人
- の
- へいきんじゅみょう平均寿命
- は
- まだ
- のび伸びている
- そうだ 。
According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing. — Tatoeba -
217805Details ▸
- これらの
- はっけん発見
- の
- おかげで
- にんげん人間
- の
- じゅみょう寿命
- が
- いぜん以前
- の
- にばい２倍
- になった 。
Thanks to these discoveries, man's life span has become twice as long as before. — Tatoeba -
235017Details ▸
-
７０
- ねん年
- もしくは ８０
- ねん年
- が
- にんげん人間
- の
- ふつう普通の
- じゅみょう寿命
- きかん期間
- である 。
Seventy or eighty years is the normal span of a man's life. — Tatoeba -
211383Details ▸
- その
- はし橋
- は
- なが長
- さ
- が １００
- メートル
- ある 。
The bridge has a span of 100 meters. — Tatoeba -
122820Details ▸
- にほん日本
- で
- の
- へいきんじゅみょう平均寿命
- は
- どれだけ
- ですか 。
What is the average life span in Japan? — Tatoeba