Sentences — 158 found
-
97017Details ▸
- かれ彼ら
- は
- わたし私
- に
- むり無理矢理
- し詩
- を
- うた歌わせた 。
They forced me to sing a song. — Tatoeba -
97449Details ▸
- かれ彼ら
- は
- うた歌
- を
- うた歌い
- ながら 、
- みち道
- を
- ある歩いた 。
They went along the street singing the song. — Tatoeba -
97826Details ▸
- かれ彼ら
- は
- それぞれ
- の
- うた歌
- を
- うた歌った 。
Each of them sang a song. — Tatoeba -
100698Details ▸
- かれ彼
- は
- ひじょう非常に
- ひょうじょう表情
- ゆた豊か
- に
- その
- きょく曲
- を
- うた歌った 。
He sang the song with great expression. — Tatoeba -
108110Details ▸
- かれ彼
- は
- くろう苦労
- して
- この
- うた歌
- を
- か書いた 。
He took pains to write this song. — Tatoeba -
109198Details ▸
- かれ彼
- は
- うた歌
- を
- うた歌い
- ながら
- やってきやって来た 。
He came singing a song. — Tatoeba -
111416Details ▸
- かれ彼
- は
- なつかしい
- うた歌
- を
- ひ弾き
- はじ始めました 。
He began to play an old song. — Tatoeba -
113073Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- うた歌
- を
- うた歌う
- の
- を
- き聞かれた
- ことがない 。
We have never heard him sing the song. — Tatoeba -
118690Details ▸
- かれ彼
- に
- いっきょく一曲
- うた歌って
- ほ欲しい 。
I want him to sing a song. — Tatoeba -
120553Details ▸
- かれ彼
- が
- うた歌
- を
- うた歌った 。
He sang a song. — Tatoeba -
120922Details ▸
- かれ彼
- が
- その
- うた歌
- を
- うたう
- の
- が
- き聞こえた 。
He was heard singing the song. — Tatoeba -
121778Details ▸
- ねんれい年齢
- を
- と問わず
- ひとびと人々
- は
- この
- うた歌
- が
- す好き
- だ 。
People of all ages like this song. — Tatoeba -
125802Details ▸
- とり鳥
- は
- その
- なきごえ鳴き声
- で
- わ分かる
- ように 、
- はなしかた話し方
- によって
- にんげん人間
- は
- ひょうか評価
- される 。
A bird is known by its song and a man by his way of talking. — Tatoeba -
136707Details ▸
- だれ誰も
- が
- その
- うた歌
- を
- し知っていた 。
Everyone knew the song. — Tatoeba -
137469Details ▸
- おおぜい大勢の
- きゃく客
- は
- うた歌
- が
- お終わる
- と
- はくしゅ拍手
- を
- した 。
The large audience clapped at the end of the song. — Tatoeba -
141002Details ▸
- まえ前
- に
- その
- うた歌
- を
- き聞いた
- こと事がある 。
I've heard that song before. — Tatoeba -
142431Details ▸
- むかし昔の
- あの
- うた
- を
- うた歌った
- こと
- を
- おぼ覚えています 。
I remember singing that song long ago. — Tatoeba -
146918Details ▸
- ことり小鳥
- たち
- が
- いっせいに
- さえずり
- だした 。
The little birds broke forth in song. — Tatoeba -
147354Details ▸
- おんなのこ女の子
- が
- うた歌う
- の
- が
- き聞こえた 。
The girl was heard to sing a song. — Tatoeba -
151619Details ▸
- わたし私達
- は
- みんな皆
- ひとまえ人前
- で
- うた歌う
- ので
- こま困っていた 。
We all felt embarrassed to sing a song in public. — Tatoeba