Sentences — 37 found
-
jreibun/9131/1Details ▸
-
試験のために
- てつや徹夜して 勉強しても、
- かんじん肝心 の
- しけんちゅう試験中 に
- ねむけ眠気 で集中できないようでは
- ほんまつてんとう本末転倒 である。
Even if you stay up all night to study for an exam, you will be totally missing the point if you are too sleepy to concentrate during the exam itself. — Jreibun -
75399Details ▸
- ママ
- の
- ミルク
- は
- もう
- の飲んだ
- でちょ ？
- な泣かないで
- ネンネ
- して
- くださくだちゃ～い 。
You've already drunk mummy's milk. Don't cry, please go sleepy-sleep. — Tatoeba -
76596Details ▸
- そんだけ
- ねむ眠そうな
- かお顔
- してれば 、
- だれ誰でも
- わ分かる
- と
- おも思う
- けど 。
If you're looking that sleepy I think anybody could tell. — Tatoeba -
78747Details ▸
- よくあさ翌朝
- は
- ねむ眠たかった
- です 。
We were very sleepy the next morning. — Tatoeba -
79691Details ▸
- よふ夜更かし
- を
- した
- ので 、
- とても
- ねむ眠い
- んだ 。
Since I stayed up late, I'm very sleepy. — Tatoeba -
81001Details ▸
- ねむ眠かった
- けれども 、
- しゅくだい宿題
- を
- お終わらす
- ことができた 。
Sleepy as I was, I managed to finish my homework. — Tatoeba -
81002Details ▸
- ねむ眠い
- とき時
- や
- たいくつ退屈な
- とき時
- には
- あくび
- が
- で出る 。
We yawn when sleepy or bored. — Tatoeba -
81003Details ▸
- ねむ眠い
- とき時
- は
- コーヒー
- を
- の飲んで
- きぶんてんかん気分転換
- して
- ごらん 。
Refresh yourself with a cup of coffee when sleepy. — Tatoeba -
81004Details ▸
- ねむ眠い
- とき
- に
- べんきょう勉強して
- も
- むだ無駄
- だ 。
It is no use studying when you are sleepy. — Tatoeba -
81005Details ▸
- ねむ眠い
- の
- は
- とうぜん当然
- だ 。
No wonder I'm sleepy. — Tatoeba -
86592Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ねむ眠そうな
- かお顔
- を
- している 。
- ゆうべ昨夜
- は
- よ夜ふかし
- を
- した
- の
- かもしれない 。
She looks sleepy. She may have stayed up late last night. — Tatoeba -
102337Details ▸
- かれ彼
- は
- たいへん大変
- ねむ眠い
- らしい 。
He seems to be very sleepy. — Tatoeba -
138225Details ▸
- ふと太った
- しろ白い
- ねこ猫
- が
- へい塀
- に
- すわ座って 、
- ねむ眠そうな
- め目
- で
- ふたり二人
- を
- み見ていました 。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes. — Tatoeba -
142747Details ▸
- せいと生徒
- たち
- は
- きょう今日
- は
- ねむ眠たい
- よう
- である 。
The students seem to be sleepy today. — Tatoeba -
143547Details ▸
- すうがく数学
- を
- いちじかん１時間
- ほど
- べんきょう勉強していたら 、
- ねむ眠く
- なった 。
I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy. — Tatoeba -
146789Details ▸
- すこ少し
- どくしょ読書
- する
- と
- わたし私
- は
- とても
- ねむ眠く
- なった 。
I became very sleepy after a bit of reading. — Tatoeba -
153149Details ▸
- わたし私
- は
- つか疲れていた 、
- おまけに
- ねむ眠かった 。
I was tired and, what is worse, I was sleepy. — Tatoeba -
159614Details ▸
- わたし私
- は
- たいへん
- ねむく
- なった 。
I got very sleepy. — Tatoeba -
161536Details ▸
- わたし私
- は
- あまりにも
- ねむ眠い
- ので
- しゅくだい宿題
- が
- できない 。
I'm too sleepy to do my homework. — Tatoeba -
171472Details ▸
- きょう今日
- も
- とても
- ねむ眠い 。
I'm very sleepy today, too. — Tatoeba