Sentences — 91 found
-
97587Details ▸
- かれ彼ら
- は
- りんご
- を
- おお大き
- さ
- で
- とっきゅう特級
- べつ別
- に
- した 。
They graded apples according to their size. — Tatoeba -
106368Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- くらい
- の
- おお大き
- さ
- だ 。
He is about my size. — Tatoeba -
121371Details ▸
- はこ箱
- の
- おお大き
- さ
- は
- ちい小さい
- の
- から
- おお大きい
- の
- まで
- まちまち
- だ 。
The boxes vary in size from small to large. — Tatoeba -
122107Details ▸
- はい入っていた
- の
- は
- しへい紙幣
- の
- おお大き
- さ
- に
- き切った
- かみき紙切れ
- だった 。
They were pieces of paper, cut in the size of bills. — Tatoeba -
126290Details ▸
- ちょしゃ著者
- の
- じょうまん冗漫な
- スタイル
- は
- ぼうだい膨大な
- しょるい書類
- を
- つくりだ作り出した
- が 、
- その
- ないよう内容
- は
- とぼ乏しい 。
The author's verbiage produced a document of mammoth size and microscopic import. — Tatoeba -
126619Details ▸
- ちゃいろ茶色
- の
- スエード
- の
- うわぎ上着
- は 、
- どんな
- の
- が
- ある
- かな 、
- サイズ
- は ４０
- なんだ
- けど 。
What do you have in brown suede jackets, size 40? — Tatoeba -
127120Details ▸
- ねだん値段
- は
- おお大き
- さ
- によります 。
The price depends on the size. — Tatoeba -
137238Details ▸
- たいりょう大量
- の
- ご
- ちゅうもん注文
- による
- ねび値引き
- は 、
- ご
- ちゅうもん注文
- の
- かず数
- によります 。
The quantity discounts are according to the size of the order. — Tatoeba -
137282Details ▸
- おおはば大幅な
- ねあ値上げ
- を ＯＰＥＣ
- の
- せいにしよう
- としたって
- そうはいかない 。
- とても
- なっとく納得
- できない
- ね 。
You can't cop out on explaining a price increase of that size by blaming OPEC; that won't wash. — Tatoeba -
137394Details ▸
- だいちゅうしょう大中小
- あります
- が
- どれ
- に
- します
- か 。
We have large, medium, and small. What size do you want? — Tatoeba -
137753Details ▸
- おお大き
- さ
- を
- お
- かんが考え
- ならば 、
- その
- いえ家
- は
- りっぱ立派
- とは
- い言えません 。
The house is not impressive if you're thinking of size. — Tatoeba -
145464Details ▸
- あたら新しい
- ホール
- は
- ふる古い
- ホール
- の
- にばい２倍
- の
- おお大き
- さ
- が
- ある 。
The new hall is double the size of the old one. — Tatoeba -
146312Details ▸
- ぞう象
- の
- おお大き
- さ
- に
- その
- おさな幼い
- しょうねん少年
- は
- びっくり
- させられた 。
The size of the elephant astonished the little boy. — Tatoeba -
151479Details ▸
- わたし私達
- は
- しゅうにゅう収入
- におうに応じて
- しょとくぜい所得税
- を
- はら払う 。
We pay an income tax at varying rates according to the size of income. — Tatoeba -
161897Details ▸
- わたし私
- は ６
- ばん番
- サイズ
- の
- てぶくろ手袋
- を
- します 。
I wear size six gloves. — Tatoeba -
163748Details ▸
- わたし私の
- いぬ犬
- の
- おお大き
- さ
- は
- あなた
- の
- いぬ犬
- の
- はんぶん半分
- です 。
My dog is almost half the size of yours. — Tatoeba -
164176Details ▸
- わたし私の
- シャツ
- の
- サイズ
- は
- いくつ
- ですか 。
What shirt size should I have? — Tatoeba -
164179Details ▸
- わたし私の
- サイズ
- の
- コート
- を
- さが探しています 。
I'm looking for a coat in my size. — Tatoeba -
167028Details ▸
- わたし私たち
- の
- がっこう学校
- は
- あなた
- の
- がっこう学校
- と
- おお大き
- さ
- が
- ちが違っていた 。
Our school was not the same size as yours. — Tatoeba -
172631Details ▸
- いま今
- は
- かれ彼ら
- は
- こがたしゃ小型車
- または
- ちゅうがた中型
- くるま車
- を
- この好む 。
Now they like cars of small or middle size. — Tatoeba