Sentences — 45 found
-
207091Details ▸
- その
- うつく美しい
- けしき景色
- は
- あらゆる
- たびびと旅人
- を
- みりょう魅了
- する 。
The beautiful scenery fascinates every traveler. — Tatoeba -
207557Details ▸
- その
- とし都市
- の
- ふうけい風景
- は
- わたし私
- に
- ロンドン
- を
- おもいだ思い出させた 。
The scenery of the city reminded me of London. — Tatoeba -
207884Details ▸
- その
- ちいき地域
- は
- ふうけい風景
- と
- やせいどうぶつ野生動物
- で
- ちゅうもくにあたい注目に値する 。
The area is notable for its scenery and wildlife. — Tatoeba -
208934Details ▸
- その
- ばしょ場所
- を
- おとず訪れる
- ひと人
- は
- だれ誰でも 、
- その
- うつく美しい
- けしき景色
- を
- しょうさん賞賛
- する 。
Whoever visits the place admires its beautiful scenery. — Tatoeba -
210594Details ▸
- その
- くに国
- は
- やま山
- の
- けしき景色
- が
- うつく美しい
- ので
- ゆうめい有名
- です 。
The country is renowned for the beauty of its mountain scenery. — Tatoeba -
210781Details ▸
- その
- こうけい光景
- は
- 筆舌に尽くしがたい
- ほど
- うつく美しかった 。
The scenery was beautiful beyond description. — Tatoeba -
211299Details ▸
- その
- けしき景色
- を
- み見て
- わか若い
- ひび日々
- の
- こと
- を
- おもいだ思い出した 。
The scenery carried me back to my younger days. — Tatoeba -
211300Details ▸
- その
- けしき景色
- は
- うつく美し
- すぎて
- ことば言葉
- で
- は
- あらわ表せなかった 。
The scenery was too beautiful for words. — Tatoeba -
211301Details ▸
- その
- けしき景色
- は
- ことば言葉
- で
- は
- ひょうげん表現
- できない
- ほど
- だった 。
The scenery was beyond description. — Tatoeba -
211302Details ▸
- その
- けしき景色
- は
- いいあらわ言い表せない
- ほど
- うつく美しかった 。
The scenery was beautiful beyond description. — Tatoeba -
211303Details ▸
- その
- けしき景色
- は
- つよ強く
- わたし私の
- きおく記憶
- に
- のこ残っている 。
I was deeply impressed by the scenery. — Tatoeba -
211305Details ▸
- その
- けしき景色
- の
- うつく美し
- さ
- は
- 筆舌に尽くしがたい 。
The beauty of the scenery is beyond description. — Tatoeba -
211306Details ▸
- その
- けしき景色
- の
- うつく美し
- さ
- は
- ことば言葉
- で
- は
- ひょうげん表現
- できなかった 。
The beauty of the scenery was beyond description. — Tatoeba -
215147Details ▸
- スイス
- の
- うつく美しい
- ふうけい風景
- を
- たの楽しんでいる
- だろう
- ね 。
We will be enjoying the beautiful scenery of Switzerland. — Tatoeba -
217363Details ▸
- こんな
- こうだい広大な
- けしき景色
- は
- はじ初めて
- み見ました 。
I'd never seen such expansive scenery. — Tatoeba -
218433Details ▸
- これ
- は
- けいかん景観
- で
- ゆうめい有名な
- やま山
- です 。
This is a mountain famous for its scenery. — Tatoeba -
220330Details ▸
- この
- あた辺り
- の
- ふうけい風景
- は
- とても
- うつく美しい 。
The scenery about here is very beautiful. — Tatoeba -
221854Details ▸
- この
- やま山
- の
- けしき景色
- は
- とても
- うつく美しい 。
This mountain scenery is very beautiful. — Tatoeba -
221914Details ▸
- この
- こくりつこうえん国立公園
- には
- けしき景色
- の
- いい
- ところ所
- が
- たくさん
- ある 。
This national park is full of beautiful scenery. — Tatoeba -
222227Details ▸
- この
- けしき景色
- を
- み見る
- と 、
- なつ懐かしい
- うまれこきょう生まれ故郷
- の
- まち町
- を
- おもいだ思い出す
- よ 。
This scenery carries me back to my old native town. — Tatoeba