Sentences — 33 found
-
jreibun/3253/1Details ▸
- こうぶつ鉱物 は
- てんねんしげん天然資源 であるため、
- むげん無限 に
- さいくつ採掘 できるわけではない。
Minerals are natural resources and cannot be mined infinitely. — Jreibun -
jreibun/3997/1Details ▸
-
日本は
- せきゆ石油 や
- てんねん天然 ガスなどの
- ちかしげん地下資源 が
- とぼ乏しい 。
Underground resources such as oil and natural gas are scarce in Japan. — Jreibun -
jreibun/1723/1Details ▸
-
石炭や石油、
- てんねん天然 ガスなど、
- たいこ太古 の動植物の
- いがい遺骸 が地下で変化し、
- せいせい生成 した燃料資源、
- かせきねんりょう化石燃料 は、地球の
- めぐ恵み であると同時に、それを燃焼させることで地球温暖化を加速するという問題をはらむ。
Fuel resources such as coal, petroleum, and natural gas, known as fossil fuels and formed through the underground transformation of the remains of ancient plants and animals, are a gift from the Earth, while at the same time containing the problem that burning them accelerates global warming. — Jreibun -
jreibun/2269/2Details ▸
- からふと樺太 （サハリン）は
- ほっかいどう北海道 の北に位置する島で、豊富な地下資源に
- めぐ恵まれて いる。
Karafuto (Sakhalin) is an island located north of Hokkaido and is endowed with abundant natural resources. — Jreibun -
jreibun/7086/1Details ▸
- てんねん天然
- しげん資源 に
- とぼ乏しい 日本は
- せきゆ石油 や
- せきたん石炭 などのエネルギー資源の多くを外国からの
- ゆにゅう輸入 に
- いぞん/いそん依存 している。
Japan, which is lacking in natural resources, relies heavily on imports of energy resources such as oil and coal from foreign countries. — Jreibun -
jreibun/7091/2Details ▸
-
石油や
- てんねん天然 ガスなどの天然
- しげん資源 に
- と富む 国は、輸出によって
- ばくだい莫大 な利益を得てきた。
Countries rich in natural resources such as oil and natural gas have earned immense profits through exports. — Jreibun -
83495Details ▸
- べいこく米国
- は
- てんねんしげん天然資源
- に
- と富んでいる 。
The United States is abundant in natural resources. — Tatoeba -
122414Details ▸
- にほん日本
- は
- てんねんしげん天然資源
- に
- とぼ乏しい 。
Japan is poor in natural resources. — Tatoeba -
122416Details ▸
- にほん日本
- は
- てんねんしげん天然資源
- が
- とぼ乏しい 。
Japan is poor in natural resources. — Tatoeba -
122710Details ▸
- にほん日本
- は
- てんねんしげん天然資源
- が
- ほうふ豊富
- ではない 。
Natural resources are not abundant in Japan. — Tatoeba -
122757Details ▸
- にほん日本
- で
- は
- てんねんしげん天然資源
- が
- ほうふ豊富
- ではない 。
Japan is not rich in natural resources. — Tatoeba -
125020Details ▸
- てんねんしげん天然資源
- は
- むげん無限に
- そんざい存在
- する
- わけではない 。
Natural resources are not limitless. — Tatoeba -
125021Details ▸
- てんねんしげん天然資源
- に
- と富む
- くに国
- は
- せかい世界
- に
- たくさん
- は
- ない 。
There are not many countries in the world that abound in natural resources. — Tatoeba -
126493Details ▸
- ちゅうごく中国
- は
- てんねんしげん天然資源
- に
- と富んでいる 。
China is rich in natural resources. — Tatoeba -
126494Details ▸
- ちゅうごく中国
- は
- てんねんしげん天然資源
- が
- ほうふ豊富
- だ 。
China is rich in natural resources. — Tatoeba -
143806Details ▸
- みず水
- と
- もり森
- と
- こうぶつ鉱物
- は
- じゅうよう重要な
- しぜん自然
- の
- しげん資源
- です 。
Water, forests, and minerals are important natural resources. — Tatoeba -
166463Details ▸
- わたし私たち
- は
- すべての
- てんねんしげん天然資源
- を
- つかいは使い果たして
- しまっている 。
We have consumed all the natural resources. — Tatoeba -
185670Details ▸
- われわれ我々
- は
- てんねんしげん天然資源
- を
- もっと
- ゆうこう有効に
- りよう利用
- する
- ひつよう必要
- が
- ある 。
We had better utilize our natural resources. — Tatoeba -
185671Details ▸
- われわれ我々
- は
- てんねん天然
- の
- しげん資源
- を
- ほぞん保存
- する
- ように
- つと勤め
- なければならない 。
We must try to conserve our natural resources. — Tatoeba -
191631Details ▸
- われわれ
- は
- も持っている
- かぎ限られた
- てんねんしげん天然資源
- を
- できるだけ
- りよう利用
- するべき
- だ 。
We should make the best of the limited natural resources we have. — Tatoeba