Sentences — 8 found
-
jreibun/8285/5Details ▸
-
新商品の
- きかく企画 を
- あす明日 までに提出しなければいけないのに、いくら
- あたま頭 をひねってもいいアイディアが浮かばない。
I have to submit a plan for a new product by tomorrow, but no matter how hard I rack my brain, I can’t come up with a good idea. — Jreibun -
74499Details ▸
- つくえ机
- の
- うえ上
- に
- ね寝かせて
- お置く
- と
- ころ転がって
- お落ちる
- ことがある
- ので 、
- しけんかんた試験管立て
- に
- た立てて
- おく 。
If you leave them lying on the desk they may roll off, so stand them in the test-tube rack. — Tatoeba -
75467Details ▸
- じゃあ
- ふたりの２人乗り
- を
- ゆる許して
- やる
- から
- おまえお前
- こ漕げ 、
- おれ俺
- が
- にだい荷台
- に
- の乗る
- から 。
Well then I'll allow two on a bike, but you pedal, because I'll ride on the rack. — Tatoeba -
91725Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- バッグ
- を
- たな棚
- に
- お置いた
- まま
- でんしゃ電車
- を
- お降りて
- しまいました 。
She left her bag behind on the rack when she got off the train. — Tatoeba -
124793Details ▸
- でんしゃ電車
- の
- あみだな網棚
- に
- かばん鞄
- を
- お置いた
- まま 、
- お降りて
- しまった 。
I left my bag on the overhead rack in the train. — Tatoeba -
194068Details ▸
- もうすこもう少し
- 脳みそ
- を
- しぼって
- かんが考えろ 。
Rack your brains a little harder. — Tatoeba -
209595Details ▸
- その
- くるま車
- には
- やね屋根
- に
- にだい荷台
- が
- ついています 。
That car has a roof rack. — Tatoeba -
146214Details ▸
- うわぎ上着
- と
- ぼうし帽子
- を
- む向こう
- の
- ラック
- に
- かけ
- なさい 。
Hang your coat and hat up on the rack over there. — Tatoeba