Sentences — 6 found
-
jreibun/844/3Details ▸
-
写真を撮ることが趣味だが、もともとセンスがないのか、
- いっこう一向 に
- うま上手く ならないのが悲しい。
I enjoy taking photographs, but I am sad to say that I have never been good at it, perhaps because I have no sense of style in photography to begin with. — Jreibun -
jreibun/3575/1Details ▸
-
写真が趣味の父はなかなかの
- うでまえ腕前 で、地域の写真コンテストで入賞したこともある。
My father, who enjoys photography as a hobby, is quite skilled and has even won a prize in a local photography contest. — Jreibun -
jreibun/5104/1Details ▸
-
自動車の展示会には各社の最新モデルがずらっと
- せい勢 ぞろいし、
- おとず訪れた ファンたちが
- しじょう試乗 や撮影を楽しんでいた。
At the car exhibition, the latest models from each company were lined up in rows, and the visiting fans were enjoying test drives and photography. — Jreibun -
jreibun/8890/6Details ▸
-
市内にある公園の
- てんぼう展望 デッキは、
- ふじさん富士山 と
- まんかい満開 の桜を同じフレームに
- おさ収める ことができ、
- ぜっこう絶好 の撮影ポイントになっている。
The observation deck in the park within the city offers the perfect vantage point, where you can capture both Mount Fuji and fully-bloomed cherry blossoms in the same frame, making it an ideal spot for photography. — Jreibun -
149253Details ▸
- しゃしん写真
- は
- いま今
- げいじゅつ芸術
- の
- あたら新しい
- ひょうげんけいしき表現形式
- と
- かんがえ考えられている 。
Photography is now considered a new form of art. — Tatoeba -
156155Details ▸
- わたし私
- は
- しゃしん写真
- さつえい撮影
- に
- きょうみをも興味を持っている 。
I have an interest in photography. — Tatoeba