Jisho

×

Sentences — 4 found

  • jreibun/9796/6
    • しゅじゅつご手術後
    • から
    • こんき根気
    • よくリハビリを続けたおかげで筋肉も少し付き、ようやく少し歩けるようになってきた。つい
    • なま怠け
    • たくなる私だが、ここでリハビリを
    • や止めて
    • しまっては
    • もと元
    • の
    • もくあみ木阿弥
    • ですよと
    • りがくりょうほうし理学療法士
    • に
    • さと諭され
    • 、
    • きょう今日
    • も
    • しんけん真剣
    • に取り組んでいる。
    Thanks to my persistence in rehabilitation since the surgery, I have gained some muscle mass, and I am finally able to walk a little. I am tempted to slack off, but my physical therapist reminds me that if I quit rehabilitation at this point, I will lose all that I have gained, so I am still doing my best today. — Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/7543/2
      打者は
    • ろっきゅう6球
    • れんぞく連続
    • ファウルと
    • ねば粘った
    • が、最後はショートゴロに
    • たお倒れた
    • 。
    The batter showed persistence by fouling off six pitches in a row, but ultimately grounded out to shortstop. — Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/8795/1
    • いちど一度
    • カタログを
    • とりよ取り寄せた
    • だけなのに、何度も営業電話がかかってきて、あまりのしつこさに
    • へきえき辟易
    • している。
    Even though I only requested a catalog once, I keep receiving numerous sales calls, and I’m fed up with their persistence. — Jreibun
    Details ▸
  • 87309
    • かのじょ彼女
    • は
    • かれ彼の
    • しつよう執拗さ
    • に
    • うんざり
    • していた
    • 。
    She was disgusted at his persistence. — Tatoeba
    Details ▸