Sentences — 11 found
-
jreibun/6014/1Details ▸
-
トマトの
- うすぎ薄切り の上に、塩、コショウを振りかけて、オリーブオイルを
- すうてき数滴
- た垂らせば 、即席トマトサラダの
- できあ出来上がり である。
Sprinkle salt and pepper on top of a thinly sliced tomato, drizzle a few drops of olive oil, and you will have an instant tomato salad. — Jreibun -
jreibun/7273/2Details ▸
- じゅうねんかん10年間 使い続けている
- まんねんひつ万年筆 は、今ではすっかり私の手に
- なじ馴染んで いる。
The fountain pen I have been using for 10 years now fits comfortably in my hand. — Jreibun -
jreibun/7273/3Details ▸
- にく肉 を焼く前に
- しお塩 、コショウを全体にふりかけ、よく
- なじ馴染ませる 。
Sprinkle salt and pepper all over the meat and blend well before grilling. — Jreibun -
182114Details ▸
- さかな魚
- に
- しお塩
- と
- こしょう
- で
- 味をつけた 。
I seasoned the fish with salt and pepper. — Tatoeba -
202930Details ▸
- ちょうど
- しお塩
- と
- コショウ
- を
- き切らして
- しまった 。
We've just run out of salt and pepper. — Tatoeba -
224216Details ▸
- こしょう
- を
- と取って
- ください 。
Please pass me the pepper. — Tatoeba -
224217Details ▸
- コショウ
- を
- い入れ
- すぎた
- ね 。
You put far too much pepper in it. — Tatoeba -
227149Details ▸
- お
- この好み
- におうに応じて
- しお塩
- と
- こしょう
- を
- くわ加えて
- ください 。
Add salt and pepper to taste. — Tatoeba -
233320Details ▸
- あなた
- の
- あと後
- で
- コショウ
- を
- つか使わせて
- ください 。
After you with the pepper. — Tatoeba -
194138Details ▸
- もうすこもう少し
- こしょう
- を
- き利かせ
- なさい 。
Add a little more pepper. — Tatoeba -
224218Details ▸
- コショウ
- で
- かれ彼
- の
- くち口
- が
- ひりひり
- した 。
Pepper burned his mouth. — Tatoeba