Sentences — 52 found
-
91684Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ピアノ
- で
- たか高い
- おと音
- を
- だ出した 。
She struck high notes on the piano. — Tatoeba -
103036Details ▸
- かれ彼
- は
- せんせい先生
- の
- こうぎ講義
- を
- メモった 。
He made notes of the teacher's lecture. — Tatoeba -
114559Details ▸
- かれ彼
- は
- いつも
- げんこう原稿
- を
- み見
- ながら
- おし教える 。
He always teaches from notes. — Tatoeba -
114596Details ▸
- かれ彼
- は
- いつも
- メモ
- を
- み見
- ながら
- はな話す 。
He always speaks from notes. — Tatoeba -
114597Details ▸
- かれ彼
- は
- いつも
- メモ
- を
- つけています 。
He always takes notes. — Tatoeba -
124716Details ▸
- でんわ電話
- で
- メモ
- が
- と取れます
- か 。
Can you take notes over the phone? — Tatoeba -
126363Details ▸
- ちゅう注
- は
- ページ
- の
- した下
- らん欄
- に
- ついている 。
The notes are at the bottom of the page. — Tatoeba -
635444Details ▸
- もういちどもう一度
- メモ
- を
- ざっと
- よみなお読み直そう
- と
- おも思った
- が 、
- じかん時間
- が
- な無かった 。
I was going to run over the notes one last time, but there wasn't time. — Tatoeba -
147276Details ▸
- じょせい女性
- が
- なに何か
- を
- かきとめ書き留めている 。
A woman is taking down some notes on a pad of paper. — Tatoeba -
173304Details ▸
- こうえんしゃ講演者
- は
- はなし話
- の
- あいだじゅう間中
- メモ
- を
- さんしょう参照
- しなかった 。
The speaker did not refer to his notes during his talk. — Tatoeba -
173307Details ▸
- こうえんしゃ講演者
- は
- すうふん数分
- ごとに
- メモ
- を
- さんしょう参照
- した 。
The speaker referred to his notes every few minutes. — Tatoeba -
173310Details ▸
- こうえんしゃ講演者
- は
- ときおり時折
- メモ
- を
- さんしょう参照
- した 。
The speaker occasionally referred to his notes. — Tatoeba -
173311Details ▸
- こうえんしゃ講演者
- は
- ときどき時々
- メモ
- を
- さんしょう参照
- した 。
The speaker sometimes referred to his notes. — Tatoeba -
180160Details ▸
- きょうじゅ教授
- の
- はなし話
- を
- かきと書き留めて
- おいて
- くれません
- か 。
Can you take notes for me during the professor's talk? — Tatoeba -
182775Details ▸
- きゃくちゅう脚注
- とは
- ページ
- の
- かぶ下部
- の
- ちゅう注
- を
- いう 。
Footnotes are notes at the foot of a page. — Tatoeba -
185388Details ▸
- かいぎ会議
- の
- たびに
- ノート
- を
- とる
- こと
- は 、
- ひしょ秘書
- の
- こうむ公務
- の
- ひと一つ
- です 。
Taking notes at each meeting is one of the official duties. — Tatoeba -
194608Details ▸
- メモ
- を
- と取り
- なさい 。
You should make notes. — Tatoeba -
205905Details ▸
- それから
- ふく服
- を
- き着て 、
- こうぎ講義
- よう用
- の
- メモ
- を
- て手さげ
- かばん鞄
- に
- つめこ詰め込み 、
- かいだん階段
- を
- かけお駆け下りた 。
Then he got dressed, stuffed his lecture notes into his briefcase, and ran down the stairs. — Tatoeba -
209341Details ▸
- その
- じょせい女性
- は
- メモ
- を
- と取っている 。
The woman is taking notes. — Tatoeba -
221078Details ▸
- この
- じょうほう情報
- は
- ちゅうしゃく注釈
- ではなく
- ほんぶん本文
- で
- あつか扱う
- べき
- だ 。
You should treat this information in the main body of the text, not in the notes. — Tatoeba