Sentences — 50 found
-
148430Details ▸
- くび首
- まで
- しごと仕事
- に
- どっぷり
- だ 。
I'm up to my neck in work. — Tatoeba -
148432Details ▸
- くび首
- に
- しっしん湿疹
- が
- できました 。
I have a rash on my neck. — Tatoeba -
149097Details ▸
- くるま車
- で
- うし後ろ
- から
- ついとつ追突
- された
- とき時
- くび首
- が
- ガクッと
- なりました 。
My neck snapped when my car was hit from behind. — Tatoeba -
154663Details ▸
- わたし私
- は
- ねこ猫
- の
- くびすじ首筋
- を
- つかんだ 。
I seized the cat by the neck. — Tatoeba -
154727Details ▸
- わたし私
- は
- にほん日本
- の
- こめ米
- まくら枕
- が
- す好き
- です 。
- とても
- くび首
- に
- よ良い
- です 。
I like Japanese rice pillows; they are good for my neck. — Tatoeba -
156629Details ▸
- わたし私
- は
- しごと仕事
- に
- お追われています 。
I am up to my neck in work. — Tatoeba -
162909Details ▸
- わたし私の
- おっと夫
- は
- くび首
- の
- しんけい神経
- を
- いた痛めた 。
My husband damaged a nerve in his neck. — Tatoeba -
175201Details ▸
- かた肩こり
- が
- ひどい
- のです 。
I have a bad stiff neck. — Tatoeba -
394489Details ▸
- その
- いぬ犬
- が
- かみつ噛みつこう
- とした
- とき
- に 、
- くび首
- を
- 押えつけて
- とことん
- しかりつ叱りつけた 。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him. — Tatoeba -
176248Details ▸
- けいさつ警察
- は
- その
- ごうとう強盗
- の
- くび首
- を
- お押さえた 。
The police seized the robber by the neck. — Tatoeba -
180882Details ▸
- きょうそうば競走馬
- は
- ごかく互角
- で
- トラック
- を
- まわった 。
The horses are coming down the track and it's neck and neck. — Tatoeba -
194708Details ▸
-
メアリー
- は
- ちち父
- の
- くび首
- に
- だ抱きついた 。
Mary threw her arms around her father's neck. — Tatoeba -
207266Details ▸
- その
- うま馬
- は
- たお倒れた
- とき
- に
- くび首
- を
- お折って
- しまった 。
The horse broke its neck when it fell. — Tatoeba -
207306Details ▸
- その
- ねこ猫
- は
- くび首
- に
- リボン
- を
- ま巻いていました 。
The cat had a ribbon around its neck. — Tatoeba -
209180Details ▸
- その
- しょうじょ少女
- は
- くび首
- に
- なが長い
- スカーフ
- を
- ま巻いていた 。
The girl had a long scarf around her neck. — Tatoeba -
209378Details ▸
- その
- おんなのこ女の子
- は
- くび首
- の
- まわり
- に
- スカーフ
- を
- ま巻いている 。
The girl has a scarf around her neck. — Tatoeba -
209467Details ▸
- その
- くび首
- と
- とうぶ頭部
- は
- とても
- やわらかかった 。
Its neck and head were very soft. — Tatoeba -
218271Details ▸
- これ
- は
- 首まわり
- が
- すこし
- きつ
- すぎる 。
This is a bit too tight around my neck. — Tatoeba -
222985Details ▸
- この
- ワイシャツ
- は
- 首まわり
- が
- あ合わない 。
This shirt doesn't fit me round the neck. — Tatoeba -
225726Details ▸
-
キング
- ぼくし牧師
- は
- くび首
- を
- う撃たれ 、
- こうほう後方
- に
- たお倒れた 。
Rev. King fell backwards, shot in the neck. — Tatoeba