Sentences — 5 found
-
jreibun/1834/1Details ▸
-
マグカップに牛乳を
- い入れ 、電子レンジで
- あたた温めて ホットミルクを作った。
I put milk in a mug and heated it in the microwave to make hot milk. — Jreibun -
jreibun/1892/2Details ▸
-
夫は応援するチームの優勝に
- う浮かれ 、止めたにもかかわらず
- いざかや居酒屋 でビールをジョッキでがぶ飲みし、酔いつぶれた。
My husband, carried away by his favorite team’s championship win, ignored my warnings and kept downing mug after mug of beer at a bar until he finally passed out drunk. — Jreibun -
jreibun/4945/2Details ▸
-
日本語ではものの
- かず数 を
- かぞ数える とき、単に「
- いち1 」「
- に2 」とその
- かず数 を
- すうし数詞 で言うだけではなく、対象となるものの
- けいじょう形状 や
- せいしつ性質 によって「つ」「
- ほん本 」「
- まい枚 」などの
- じょすうし助数詞 を
- そ添える 。パックの
- ぎゅうにゅう牛乳 なら「1つ」だが、牛乳
- びん瓶 に
- はい入った 牛乳なら「
- いっぽん1本 」、マグカップに
- はい入った ミルクなら「
- いっぱい1杯 」と
- かぞ数える 。
In Japanese, you don’t just say “one,” “two,” and so on when counting things. You add counters like -tsu, -hon, or -mai, depending on the shape or type of what you are counting. For example, a carton of milk is 1つ (hitotsu), milk in a bottle is 1本 (ippon), and milk in a mug is 1杯 (ippai). — Jreibun -
111201Details ▸
- かれ彼
- は
- ビール
- の
- だい大ジョッキ
- を
- のみほ飲み干した 。
He drank that large beer mug dry. — Tatoeba -
223679Details ▸
- この
- ジョッキ
- は
- いち１パイント
- はい入る 。
This beer mug holds one pint. — Tatoeba