Sentences — 26 found
-
218724Details ▸
- これ
- には
- ふくざつ複雑な
- きも気持ち
- だ 。
I have mixed feelings about this. — Tatoeba -
221950Details ▸
- この
- くに国
- で
- は
- とうざい東西
- の
- ぶんか文化
- が
- 交じり
- あ合っている 。
Cultures of the East and the West are mixed in this country. — Tatoeba -
230782Details ▸
- あの人たち
- と
- 関わりあい
- を
- も持たない
- ようにし
- なさい 。
Don't get mixed up with those people. — Tatoeba -
196263Details ▸
- ボス
- には
- ぎょくせきこんこう玉石混交
- の
- グループ
- とは
- い言われた
- けれど 、
- おれ俺
- は
- ぎょく玉
- かな 、
- それとも
- いし石
- な
- の
- かな 。
The boss said this group is a real mixed bag. I wonder if he places me with the wheat or the chaff. — Tatoeba -
74655Details ▸
- ばじゅつ馬術
- きょうぎ競技
- は
- だんじょ男女
- こんごう混合
- で
- おこな行われる
- ゆいいつ唯一の
- オリンピックきょうぎオリンピック競技
- です 。
Equestrian is the only mixed-gender Olympic event. — Tatoeba -
166788Details ▸
- わたし私たち
- は 、
- いろんな
- じんしゅ人種
- の
- ま混ざり
- あ合った
- しゅうだん集団
- だから 、
- わたし私
- は 、
- だれ誰
- が
- セルビアじんセルビア人
- で 、
- だれ誰
- が
- クロアチア
- ひと人
- で 、
- だれ誰
- が
- イスラム
- きょうと教徒
- か
- なんて
- ちっとも
- し知らなかった
- わ 。
We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim. — Tatoeba