Jisho

×

Sentences — 10 found

  • jreibun/772/3
      バスケ部の
    • しゅりょくせんしゅ主力選手
      • が
    • けが怪我
      • でしばらく
    • しあい試合
      • に出られなくなってしまったため、その
    • あな穴
      • を
    • う埋めよう
      • と、
    • ぶいん部員
    • みな皆
      • でがんばっている。
    Since a leading member of the basketball team has been injured and cannot participate in games for a while, all the other team members are working hard to fill that gap. — Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/6140/2
    • えいぎょう営業
    • いちかかり一係
      • の
    • なか中
      • でなかなか成績が伸びず、
    • あし足
      • を引っ張ってばかりいる私は、社長の
    • まえ前
      • で
    • かかり係
      • ごとの営業成績が発表される
    • たび度
      • 、
    • み身
      • の
    • ちぢ縮む
      • 思いで聞いている。
    My poor performance as a member of the first sales section has dragged down the results of my team. As a consequence, I cringe every time the sales results for each section are announced in front of the president. — Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/1583/1
    • じゅうどう柔道
      • インターハイの優勝選手は、将来
    • ぜんにほん全日本
      • チームの
    • かく核
      • となって活躍することを期待され、
    • きょうかせんしゅ強化選手
      • に選ばれた。
    The winner of the judo inter-high school tournament was selected as the varsity member of the All-Japan Team and is expected to play an active role in the future. — Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/4720/1
      私は中学生のとき、バレーボール部に
    • しょぞく所属
      • して、セッターをつとめていた。
    When I was in junior high school, I was a member of the volleyball team and served as a setter. — Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/4747/1
      サッカーチームに所属している
    • むすこ息子
      • が出たかった試合のレギュラーに選ばれず、しょんぼりしている。
    My son, who is a member of the soccer team, is dejected because he was not selected as a regular member of the team for the game he wanted to play in. — Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/9215/2
      新しく
    • はい入った
      • バイトスタッフは、笑顔を
    • た絶やさず
      • 、自分から
    • そっせん率先
      • して仕事に取り組むので、
    • まじめ真面目
      • で
    • かんしん感心
      • だと店長から
    • こうひょうか好評価
      • を受けている。
    The new part-time staff member who joined the team is highly regarded by the manager for being diligent and always working with a smile, taking the initiative in her work. — Jreibun
    Details ▸
  • 152542
    • わたし私
    • は
    • やきゅう野球チーム
    • の
    • いちいん一員
    • です
      • 。
    I am a member of the baseball team. — Tatoeba
    Details ▸
  • 111969
    • かれ彼
    • は
    • チーム
    • の
    • いちいん一員
    • に
    • えら選ばれた
      • 。
    He was chosen to be a member of the team. — Tatoeba
    Details ▸
  • 195757
      マイク
    • は
    • バレーボール
    • チーム
    • の
    • メンバー
    • ではない
      • 。
    Mike is not a member of the volleyball team. — Tatoeba
    Details ▸
  • 159521
    • わたし私
    • は
    • チーム
    • の
    • いちいん一員
    • に
    • えら選ばれた
      • 。
    I was chosen as a member of the team. — Tatoeba
    Details ▸