Sentences — 82 found
-
jreibun/847/2Details ▸
-
理系の専門分野に進むには、生まれつき
- りすうけい理数系 の高い
- のうりょく能力 を持っていることが必要なのではないかと考えて、理系を選択することに
- ちゅうちょ躊躇 する高校生たちが少なからずいる。
In order to pursue a specialized field in science, it is often thought that one needs to have a natural talent for mathematics and science from birth, causing some senior high school students to hesitate in choosing science as their major. — Jreibun -
jreibun/4744/1Details ▸
-
「
- エックスプラスワイイコールじゅうx+y=10 のとき、
- エックスワイxy の
- さいだいち最大値 を求めよ」という数学の問題において、あらかじめ与えられた「x+y=10」という条件は
- しょよ所与 の条件といい、これが問題を
- と解く ための
- ぜんてい前提 となる。
In the mathematics problem “Find the maximum value of xy when x+y=10,” the condition x+y=10, given in advance, is called the given condition and forms the basis for solving the problem. — Jreibun -
jreibun/10390/1Details ▸
-
数学は
- にがて苦手 な科目だが、期末試験の問題の中で
- いちもん1問 だけはちゃんと
- と解けた 自信があるから、
- れいてん零点 は
- まぬがれる/まぬか免れる だろう。
Mathematics is a difficult subject for me, but I'm confident that I correctly solved at least one question on the final exam, so I will probably avoid getting a zero. — Jreibun -
82287Details ▸
- ぼく僕
- は
- う生まれつき
- すうがく数学
- の
- さいのう才能
- が
- ある 。
I have a natural ability in mathematics. — Tatoeba -
83730Details ▸
- ぶつりがく物理学
- を
- せんこう専攻
- したい
- がくせい学生
- は 、
- すうがく数学
- の
- ちしき知識
- が
- じゅうぶん十分
- に
- なければならない 。
Students who want to major in physics ought to have a sufficient knowledge of mathematics. — Tatoeba -
88424Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- すうがく数学
- の
- せんもんか専門家
- です 。
She is an expert in mathematics. — Tatoeba -
88425Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- すうがく数学
- の
- てんさい天才
- だった 。
She was a genius in mathematics. — Tatoeba -
88426Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- すうがく数学
- にかけては
- てんさい天才
- です 。
She is a genius at mathematics. — Tatoeba -
90087Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こうこう高校
- じだい時代
- すうがく数学
- が
- とくい得意
- でした
- よ 。
She was good at mathematics in high school. — Tatoeba -
91561Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ヘビ
- と
- すうがく数学
- は
- きら嫌い
- だ 。
She has a dislike for snakes and mathematics. — Tatoeba -
93715Details ▸
- かのじょ彼女
- は 、
- すうがく数学
- を
- べんきょう勉強します 。
She studies mathematics. — Tatoeba -
94107Details ▸
- かのじょ彼女の
- あたま頭
- は
- すうがく数学
- の
- こと
- で
- いっぱい
- だった 。
Mathematics occupied her mind. — Tatoeba -
100162Details ▸
- かれ彼
- は
- なみはず並外れた
- すうがく数学
- の
- さいのう才能
- を
- も持っている 。
He has an extraordinary faculty for mathematics. — Tatoeba -
100627Details ▸
- かれ彼
- は
- ひつよう必要な
- すうがく数学
- の
- こうしき公式
- を
- かんぜん完全
- に
- マスター
- していた 。
He had complete mastery over the necessary mathematics formula. — Tatoeba -
100686Details ▸
- かれ彼
- は
- ひぼん非凡な
- すうがくてき数学的
- さいのう才能
- に
- めぐまれ恵まれている 。
He is endowed with unusual ability in mathematics. — Tatoeba -
102937Details ▸
- かれ彼
- は
- ぜん全
- かもく科目
- うまくいった
- が 、
- とりわけ
- すうがく数学
- が
- うまくいった 。
He did well in all subjects, particularly mathematics. — Tatoeba -
103450Details ▸
- かれ彼
- は
- すうがく数学
- の
- さいのう才能
- を
- かいか開花
- した 。
He has shown an apt for mathematics. — Tatoeba -
103453Details ▸
- かれ彼
- は
- すうがく数学
- に
- すぐ優れた
- のうりょく能力
- を
- しめ示した 。
He showed exceptional ability in mathematics. — Tatoeba -
103455Details ▸
- かれ彼
- は
- すうがく数学
- で
- わたし私
- に
- まさ優っている 。
He is superior to me in mathematics. — Tatoeba -
103457Details ▸
- かれ彼
- は
- すうがく数学
- で
- よい
- せいせき成績
- を
- とった 。
He got a good grade in mathematics. — Tatoeba