Sentences — 133 found
-
98667Details ▸
- かれ彼ら
- が
- めをさ目を覚ました
- とき 、
- かれ彼らの
- かたわ傍らに
- あった
- いし石
- を
- み見つけた 。
When they woke up they saw a stone lying next to them. — Tatoeba -
98958Details ▸
- かれ彼
- は
- りょうあし両足
- を
- しば縛られて
- そこ
- に
- よこ横たわっていた 。
He was lying there with his legs bound together. — Tatoeba -
99496Details ▸
- かれ彼
- は
- めざ目覚めて
- みる
- と
- ベンチ
- に
- よこ横になっていた 。
He awoke to find himself lying on the bench. — Tatoeba -
99519Details ▸
- かれ彼
- は
- めをさ目を覚まして
- みたら
- びょういん病院
- の
- ベッド
- に
- よこ横になっていた 。
He awoke to find himself lying on the bed in the hospital. — Tatoeba -
99528Details ▸
- かれ彼
- は
- めがさ目がさめて
- みる
- と
- こうえん公園
- の
- ベンチ
- に
- よこ横になっていた 。
He woke up to find himself lying on a bench in the park. — Tatoeba -
100177Details ▸
- かれ彼
- は
- へいき平気
- で
- うそをつく 。
He has no scruples about lying. — Tatoeba -
100378Details ▸
- かれ彼
- は
- ちちおや父親
- が
- だいどころ台所
- で
- たおれ倒れている
- の
- を
- みつけた 。
He found his father lying in the kitchen. — Tatoeba -
100754Details ▸
- かれ彼
- は
- つか疲れていた
- ので 、
- め目
- を
- と閉じて
- ソファー
- の
- うえ上
- に
- すわ座っていた 。
As he was tired, he was lying on the sofa with his eyes closed. — Tatoeba -
102030Details ▸
- かれ彼
- は
- ちょっかん直感
- で
- かのじょ彼女の
- うそ嘘をついている
- と
- わかった 。
By intuition he knew she was lying. — Tatoeba -
102502Details ▸
- かれ彼
- は
- だいどころ台所
- の
- ゆか床
- で
- いしき意識
- を
- うしな失って
- たおれ倒れている
- ところ
- を
- はっけん発見
- された 。
He was found lying unconscious on the kitchen floor. — Tatoeba -
102808Details ▸
- かれ彼
- は
- くさ草
- の
- うえ上
- に
- よこ横たわっていた 。
He was lying on the grass. — Tatoeba -
104709Details ▸
- かれ彼
- は
- しばふ芝生
- の
- うえ上
- に
- ねころが寝転がっている 。
He is lying on the grass. — Tatoeba -
108290Details ▸
- かれ彼
- は
- あおむ仰向け
- に
- たお倒れていた
- のです
- か 。
Was he lying on his back? — Tatoeba -
108293Details ▸
- かれ彼
- は
- あおむ仰向け
- に
- ね寝て 、
- そら空
- を
- み見ていた 。
He was lying on his back, looking at the sky. — Tatoeba -
108296Details ▸
- かれ彼
- は
- あおむ仰向け
- になっていた 。
He was lying on his back. — Tatoeba -
108578Details ▸
- かれ彼
- は
- き気がついて
- みる
- と
- こうえん公園
- の
- ベンチ
- に
- ね寝ていた 。
He found himself lying on a bench in the park. — Tatoeba -
109804Details ▸
- かれ彼
- は
- うそ嘘をつく
- こと
- が
- だいきら大嫌い
- だった 。
He hated lying. — Tatoeba -
109806Details ▸
- かれ彼
- は
- うそ嘘をついている
- の
- ではない
- か
- と
- おも思います 。
I suspect that he is lying. — Tatoeba -
109808Details ▸
- かれ彼
- は
- うそ嘘をついた
- ばつをう罰を受けた 。
He was punished for lying. — Tatoeba -
111007Details ▸
- かれ彼
- は
- ベンチ
- に
- よこたわ横たわっている 。
He is lying on the bench. — Tatoeba