Sentences — 78 found
-
jreibun/8273/2Details ▸
-
目の前に建物もないし
- ほか他 の客室も視界に
- はい入らない し、窓からの美しい
- けしき景色 を
- ひとりじ独り占め できる
- すてき素敵な 旅館だ。
There are no buildings in front of you, no other guest rooms in sight, and you have the beautiful view from the window all to yourself at this lovely ryokan (Japanese-style inn). — Jreibun -
77857Details ▸
- よいてんき良い天気
- になりました 。
It turned out to be a lovely day. — Tatoeba -
77859Details ▸
- ここ
- は
- てんき天気
- が
- よ良ければ
- とても
- よ良い
- なが眺め
- が
- え得られます 。
Here, if the weather's good, you can get a lovely view. — Tatoeba -
88391Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- せいちょう成長
- して
- ははおや母親
- とおなと同じように
- うつく美しい
- じょせい女性
- になった 。
She grew up to be a lovely woman like her mother. — Tatoeba -
88392Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- せいちょう成長
- して
- はは母
- のように
- うつく美しく
- なった 。
She grew up to be a lovely woman like her mother. — Tatoeba -
88393Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- せいちょう成長
- して
- ははおや母親
- と
- おな同じような
- うつく美しい
- じょせい女性
- になった 。
She grew up to be a lovely woman like her mother. — Tatoeba -
90922Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なん何と
- かわいらしい
- しょうじょ少女
- な
- ん
- でしょう 。
She's such a lovely girl! — Tatoeba -
90923Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なん何と
- かわいらしい
- しょうじょ少女
- でしょう 。
She's such a lovely girl! — Tatoeba -
91837Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なんて
- きれいな
- め目
- を
- している
- の
- でしょう 。
What lovely eyes she has! — Tatoeba -
91967Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- とても
- きれい
- だ 。
She looks very lovely. — Tatoeba -
92618Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- かわいい
- いぬ犬
- が
- じぶん自分
- の
- もの
- だったら
- いい
- のに
- と
- おも思った 。
She wished the lovely dog belonged to her. — Tatoeba -
92685Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- すばらしい
- とけい時計
- を
- くれた
- が 、
- わたし私
- は
- なくして
- しまった 。
She gave me a lovely watch, but I lost it. — Tatoeba -
92696Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- すてき素敵な
- とけい時計
- を
- くれた
- が 、
- わたし私
- は
- それ
- を
- なくして
- しまった 。
She gave me a lovely watch, but I lost it. — Tatoeba -
93009Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かわいらしい
- まるがお丸顔
- を
- しています 。
She has a lovely round face. — Tatoeba -
93775Details ▸
- かのじょ彼女
- は 、
- ほんとうに
- かわいらしい
- しょうじょ少女
- だ 。
She is, indeed, a lovely girl. — Tatoeba -
93784Details ▸
- かのじょ彼女
- は 、
- なんて
- 奇麗な
- にわ庭
- でしょう
- と
- い言った 。
She cried what a lovely garden it was. — Tatoeba -
93964Details ▸
- かのじょ彼女
- は 、
- その
- ばん晩
- とても
- きれい
- に
- み見えた
- じぶん自分
- の
- むすめ娘
- を
- ほ褒めた 。
She admired her daughter, who looked lovely that evening. — Tatoeba -
94645Details ▸
- かのじょ彼女の
- あい愛くるしい
- えがお笑顔
- を
- み見る
- と
- ほっと
- する 。
Seeing her lovely face relaxes me. — Tatoeba -
97362Details ▸
- かれ彼ら
- は
- あなた貴方
- の
- くるま車
- が
- すごく
- かわいい
- と
- い言う
- だろう 。
They will say your car is very lovely. — Tatoeba -
97416Details ▸
- かれ彼ら
- は
- うみ海
- の
- なが眺め
- が
- うつく美しい
- ばしょ場所
- を
- か買った 。
They bought a site with lovely views of the ocean. — Tatoeba