Sentences — 60 found
-
145668Details ▸
- ね寝る
- とき
- は
- かなら必ず
- かぎ鍵をかけて
- ください 。
Never fail to lock the door when you go to bed. — Tatoeba -
146001Details ▸
- じょう錠
- が
- こわれ壊れている 。
The lock is broken. — Tatoeba -
147801Details ▸
- で出かける
- まえ前
- に 、
- ドア
- に
- かぎをかけて
- ください 。
Please lock the door before you go out. — Tatoeba -
147807Details ▸
- で出かける
- とき時
- には 、
- かぎ鍵をかけて
- くだ下さい 。
Please lock the door when you leave. — Tatoeba -
147815Details ▸
- で出かける
- とき
- は 、
- ドア
- に
- かぎ鍵をかけて
- くだ下さい 。
Please lock the door when you leave. — Tatoeba -
149085Details ▸
- くるま車
- に
- かぎ鍵をかけて
- おかなかった
- の ？
Didn't you lock up your car? — Tatoeba -
153130Details ▸
- わたし私
- は
- ひじょう非常に
- いそ急いでいた
- ので 、
- ドア
- の
- かぎをか鍵を掛ける
- の
- を
- わす忘れて
- しまった 。
I was in such a hurry that I forgot to lock the door. — Tatoeba -
159283Details ▸
- わたし私
- は
- とても
- いそ急いでいた
- ので 、
- ドア
- の
- かぎ鍵をかけ
- わす忘れた 。
I was in such a hurry that I forgot to lock the door. — Tatoeba -
175067Details ▸
- かぎ鍵
- の
- ない
- じょう錠
- の
- よう 。
I'm a lock without a key. — Tatoeba -
175061Details ▸
- かぎ鍵
- を
- こわ壊す
- のに
- こんなん困難
- は
- まった全く
- なかった 。
I had no difficulty breaking the lock. — Tatoeba -
175073Details ▸
- 鍵がかからない 。
The lock doesn't catch. — Tatoeba -
176488Details ▸
- けいえい経営
- がわ側
- は 、
- ろうどう労働
- がわ側
- が 、
- ていあん提案
- された
- へんこう変更
- てん点
- を
- うけい受け入れない
- なら
- こうじょう工場
- へいさ閉鎖
- する
- と 、
- おど脅している 。
Management has threatened to lock out the workforce if they do not accept the proposed changes. — Tatoeba -
179687Details ▸
- きんこ金庫
- に
- カギをかけて
- ください 。
Please lock the safe. — Tatoeba -
189994Details ▸
- ひきだ引き出し
- の
- かぎ鍵
- が
- いたずら
- されて 、
- しょるい書類
- が
- いちぶ一部
- ふんしつ紛失
- した 。
The lock on my drawer had been tampered with and some of my papers were missing. — Tatoeba -
193687Details ▸
- もし
- かぎ鍵
- を
- ふんしつ紛失
- すれば 、
- わたし私
- は
- とじ戸締まり
- が
- できない 。
If I lost my key, I wouldn't be able to lock the door. — Tatoeba -
201787Details ▸
- ドア
- を
- あ開ける
- さい際
- に 、
- わたし私
- は
- かぎ鍵
- を
- こわ壊して
- しまった 。
In opening the door, I broke the lock. — Tatoeba -
201812Details ▸
- ドア
- を
- ロック
- して 。
Lock the door. — Tatoeba -
201839Details ▸
- ドア
- は
- そと外
- に
- で出る
- と
- じどうてき自動的に
- し閉まります 。
The door will lock automatically when you go out. — Tatoeba -
201875Details ▸
- ドア
- に
- かぎ鍵をかけ
- わす忘れる
- なんて
- ふちゅうい不注意
- でした 。
It was careless of me to forget to lock the door. — Tatoeba -
201876Details ▸
- ドア
- に
- かぎ鍵をかける
- の
- を
- わす忘れない
- ように 。
Remember to lock the door. — Tatoeba