Sentences — 45 found
-
216839Details ▸
- さくらんぼ
- は
- 六月
- か
- 七月
- に
- じゅく熟す 。
Cherries are ripe in June or July. — Tatoeba -
220820Details ▸
- この
- かわ川
- は 、
- 七月
- に
- およ泳ぐ
- の
- は
- きけん危険
- です 。
This river is dangerous to swim in July. — Tatoeba -
221237Details ▸
- この
- じゅうよう重要な
- ７月
- の ＤＣＡ
- かいぎ会議
- に
- ご
- しゅっせき出席
- いただき 、
- さらに
- ご
- しゅくはく宿泊
- ちゅう中
- に
- とうきょう東京
- の
- たよう多様な
- みりょく魅力
- も
- たのお楽しみ
- くださる
- よう
- きぼう希望
- しています 。
I hope you can join us at these very important July DCA meetings and complement your stay by exploring some of the many affordable charms of Tokyo. — Tatoeba -
224377Details ▸
- ここ
- の
- ７月
- の
- へいきん平均
- こううりょう降雨量
- は
- どのくらい
- ですか 。
What is the average rainfall for July here? — Tatoeba -
225174Details ▸
-
ケン
- は
- ７月
- の
- お終わり
- に
- がっしゅうこく合衆国
- へ
- い行く
- よてい予定
- です 。
Ken is going to the United States at the end of July. — Tatoeba -
234993Details ▸
- ７月
- の
- てんこう天候
- は
- だいたい
- あつ暑い 。
The weather is usually hot in July. — Tatoeba -
234994Details ▸
- ７月
- の
- じょうじゅん上旬
- は 、
- うみ海
- に
- い行く
- の
- は
- はや早い
- かな ？
I wonder if the first week or so of July is too early to go to the beach. — Tatoeba -
234997Details ▸
- ７月
- には
- たなばた七夕
- が
- ある 。
The Star Festival is in July. — Tatoeba -
234998Details ▸
- ７月
- にしては
- きょう今日
- は
- すずしい 。
It's cool today for July. — Tatoeba -
235000Details ▸
- ７月 ２５
- ひづけ日付
- の
- ご御
- てがみ手紙
- と
- ぬのじ布地
- の
- サンプル
- ありがとうございました 。
Thank you for your letter of July 25 and the fabric sample. — Tatoeba -
235001Details ▸
- ７月 ２２
- にち日
- づ付け
- の
- お
- てがみ手紙
- につきまして
- わたくし私共
- の
- さいしん最新の
- もくろく目録
- を
- どうふう同封
- します 。
With regard to your letter of July 22nd, I enclose our most recent catalogue. — Tatoeba -
235002Details ▸
- ７月 ２０
- にち日
- から
- ８月
- ８日
- まで
- きゅうか休暇
- を
- と取ります 。
I'm taking a vacation from July 20 through August 8. — Tatoeba -
235003Details ▸
- ７月
- １日
- から
- しごと仕事
- を
- はじ始めます 。
I will start working on July the first. — Tatoeba -
235005Details ▸
- ７月 １１
- にち日
- きんようび金曜日
- の
- ごぜん午前 １０
- じ時
- に
- ホテル
- に
- むかえにき迎えに来て
- いただけません
- か 。
Would you please pick me up at the hotel on Friday July 11th at 10:00 a.m.? — Tatoeba -
237282Details ▸
-
「
- あなた
- は
- いつ
- およ泳ぎます
- か 」「
- ７月
- です 」
"When do you swim?" "I swim in July." — Tatoeba -
141922Details ▸
-
仙台
- で
- は
- 七月
- に
- あめ雨
- が
- おお多い 。
In Sendai we have much rain in July. — Tatoeba -
185264Details ▸
- かいしゃ会社
- は
- ７月
- に
- せいぞう製造
- された
- すべての
- ベビーフード
- を
- かいしゅう回収
- した 。
The company recalled all the baby food made in July. — Tatoeba -
234999Details ▸
- ７月
- ４日
- は
- アメリカ
- で
- は
- きねん記念
- すべき
- ひ日
- だ 。
July 4th is a red-letter day in America. — Tatoeba -
93500Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ７月 １７
- にち日
- の
- ごぜん午前 ６
- じ時
- に
- う生まれた 。
She was born at six a.m. on July 17. — Tatoeba -
93625Details ▸
- かのじょ彼女
- は １９９０
- ねん年
- ７月 １７
- にち日
- の
- ごぜん午前 ６
- じ時
- に
- う生まれた 。
She was born at six a.m. on July 17, 1990. — Tatoeba