Sentences — 169 found
-
215931Details ▸
-
ジム
- は
- ふつご仏語
- と
- どくご独語
- が
- じゆう自由に
- つか使える 。
Jim mastered French and German. — Tatoeba -
215932Details ▸
-
ジム
- は
- ふとう埠頭
- へ
- つりにい釣りに行った 。
Jim went fishing from the pier. — Tatoeba -
215933Details ▸
-
ジム
- は
- かのじょ彼女の
- うた歌
- の
- ピアノ
- ばんそう伴奏
- を
- した 。
Jim accompanied her on the piano. — Tatoeba -
215934Details ▸
-
ジム
- は
- かのじょ彼女
- に
- あ会う
- ために
- ロンドン
- に
- もど戻った 。
Jim went back to London for the purpose of seeing her. — Tatoeba -
215935Details ▸
-
ジム
- は
- かのじょ彼女
- が
- だれ誰
- に
- でんわをかけ電話を掛けている
- の
- か
- ききと聞き取れた 。
Jim could hear whom she was phoning. — Tatoeba -
215937Details ▸
-
ジム
- は
- かれ彼
- と
- おなじとし同じ年
- に
- う生まれた 。
Jim was born in the same year as he. — Tatoeba -
215939Details ▸
-
ジム
- は
- しろ白い
- ぼうし帽子
- を
- かぶっている 。
Jim has a white hat on his head. — Tatoeba -
215940Details ▸
-
ジム
- は
- にほんりょうり日本料理
- が
- す好きになった 。
Jim has learned to like Japanese dishes. — Tatoeba -
215941Details ▸
-
ジム
- は
- にほんご日本語
- が
- よ読める 。
Jim can read Japanese. — Tatoeba -
215942Details ▸
-
ジム
- は
- にほん日本
- が
- す好きになった 。
Jim has learned to like Japan. — Tatoeba -
215943Details ▸
-
ジム
- は
- にくたいろうどう肉体労働
- が
- いや
- になった 。
Jim was afraid of physical labor. — Tatoeba -
215944Details ▸
-
ジム
- は
- なん難なく
- わたし私の
- しつもん質問
- に
- こた答えた 。
Jim answered my question without difficulty. — Tatoeba -
215945Details ▸
-
ジム
- は
- とうなん東南アジア
- の
- りょこう旅行
- に
- い行こう
- としている 。
Jim is about to take a trip to southeast Asia. — Tatoeba -
215946Details ▸
-
ジム
- は
- こお凍った
- みち道
- で
- すべ滑って
- けが怪我
- を
- した 。
Jim slipped on the icy road and got hurt. — Tatoeba -
215947Details ▸
-
ジム
- は
- いか怒り
- を
- おさ抑えて
- あらそ争い
- を
- さける
- ことができた 。
Jim was able to hold back his anger and avoid a fight. — Tatoeba -
215948Details ▸
-
ジム
- は
- いか怒り
- を
- せいぎょ制御
- する
- ことができた 。
Jim was able to hold back his anger. — Tatoeba -
215949Details ▸
-
ジム
- は
- にわ庭
- に
- みず水
- を
- ま撒いている 。
Jim is watering the garden. — Tatoeba -
215950Details ▸
-
ジム
- は
- し知らせ
- が
- とど届く
- と
- よろこ喜び
- に
- まいあ舞い上がった 。
Jim jumped for joy when the news came. — Tatoeba -
215952Details ▸
-
ジム
- は
- たいへん大変
- じょうず上手に
- ボール
- を
- け蹴る 。
Jim kicks a ball very well. — Tatoeba -
215953Details ▸
-
ジム
- は
- たさい多才な
- ひと人
- といってもいい
- だろう 。
Jim can be said to be a man of many talents. — Tatoeba