Sentences — 78 found
-
103162Details ▸
- かれ彼
- は
- ちか誓って
- ぶじ無事
- だ
- と
- いった 。
He protested that he was innocent. — Tatoeba -
105132Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- が
- むじつ無実
- である
- こと
- だんげん断言
- した 。
He asserted that he was innocent. — Tatoeba -
105133Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- が
- むじつ無実
- だ
- と
- しゅちょう主張
- した 。
He affirmed himself to be innocent. — Tatoeba -
105134Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- が
- むじつ無実
- だ
- と
- いいき言い切った 。
He asserted that he was innocent. — Tatoeba -
105158Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- が
- けっぱく潔白
- だ
- と
- いいは言い張った 。
He maintained that he was innocent. — Tatoeba -
106853Details ▸
- かれ彼
- は
- つみ罪
- の
- ない
- わかもの若者
- を
- あくじ悪事
- に
- かたん加担
- させる
- よう
- そそのかしていた 。
He was egging an innocent young man on to join him in his crooked deal. — Tatoeba -
107815Details ▸
- かれ彼
- は
- けっぱく潔白
- である
- こと事
- が
- はんめい判明
- した 。
He turned out to be innocent. — Tatoeba -
108014Details ▸
- かれ彼
- は
- あに兄
- が
- むじつ無実
- だ
- と
- わたし私
- に
- かくしん確信
- させた 。
He satisfied me that his brother was innocent. — Tatoeba -
112441Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- はんざい犯罪
- は
- おか犯していない 。
He is innocent of the crime. — Tatoeba -
112443Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- はんざい犯罪
- にかんに関して
- むざい無罪
- だった 。
He was innocent of the crime. — Tatoeba -
115400Details ▸
- かれ彼
- は 、
- かのじょ彼女
- が
- むじつ無実
- だ
- と
- しゅちょう主張
- している 。
He asserts that she is innocent. — Tatoeba -
116087Details ▸
- かれ彼
- の
- むざい無罪
- を
- さいご最後まで
- しゅちょう主張
- する 。
I would maintain with my last breath that he is innocent. — Tatoeba -
119454Details ▸
- かれ彼
- が
- むじつ無実
- である
- と
- いう
- こと
- を
- だれも
- しん信じない 。
No one believes that he is innocent. — Tatoeba -
119455Details ▸
- かれ彼
- が
- むじつ無実
- である
- こと
- は
- わたし私たち
- にとって
- あき明らか
- だった 。
It was evident to all of us that he was innocent. — Tatoeba -
119456Details ▸
- かれ彼
- が
- むじつ無実
- である
- こと
- は
- わたし私たち
- すべて
- にとって
- あき明らか
- だった 。
It was evident to all of us that he was innocent. — Tatoeba -
119457Details ▸
- かれ彼
- が
- むじつ無実
- である
- こと
- は
- まちが間違いない 。
That he is innocent is quite certain. — Tatoeba -
119464Details ▸
- かれ彼
- が
- むざい無罪
- で
- ある
- と
- しん信じる
- じゅうぶん十分な
- りゆう理由
- が
- ある 。
We have every reason to believe him innocent. — Tatoeba -
120439Details ▸
- かれ彼
- が
- けっぱく潔白
- である
- こと
- を
- かくしん確信
- している 。
I am convinced that he is innocent. — Tatoeba -
121833Details ▸
- 年をとる
- につれて 、
- ひと人
- は
- だんだん
- むじゃき無邪気
- で
- なくなる 。
The older we grow, the less innocent we become. — Tatoeba -
138243Details ▸
- たぶん多分
- かれ彼
- は
- むざい無罪
- だろう 。
I dare say he is innocent. — Tatoeba