Sentences — 78 found
-
119457Details ▸
- かれ彼
- が
- むじつ無実
- である
- こと
- は
- まちが間違いない 。
That he is innocent is quite certain. — Tatoeba -
119464Details ▸
- かれ彼
- が
- むざい無罪
- で
- ある
- と
- しん信じる
- じゅうぶん十分な
- りゆう理由
- が
- ある 。
We have every reason to believe him innocent. — Tatoeba -
120439Details ▸
- かれ彼
- が
- けっぱく潔白
- である
- こと
- を
- かくしん確信
- している 。
I am convinced that he is innocent. — Tatoeba -
121833Details ▸
- 年をとる
- につれて 、
- ひと人
- は
- だんだん
- むじゃき無邪気
- で
- なくなる 。
The older we grow, the less innocent we become. — Tatoeba -
138243Details ▸
- たぶん多分
- かれ彼
- は
- むざい無罪
- だろう 。
I dare say he is innocent. — Tatoeba -
163078Details ▸
- わたし私の
- しっているかぎ知っている限り
- で
- は 、
- かれ彼
- は
- むざい無罪
- だ 。
To the best of my knowledge, he is innocent. — Tatoeba -
164540Details ▸
- わたし私
- には
- かれ彼
- が
- その
- はんざい犯罪
- について
- けっぱく潔白
- だ
- と
- しん信じる
- じゅうぶん十分な
- りゆう理由
- が
- ある 。
I have every reason to believe that he is innocent of the crime. — Tatoeba -
165326Details ▸
- わたし私たち
- は
- かれ彼
- が
- むじつ無実
- である
- と
- しん信じていた 。
We believed him to be innocent. — Tatoeba -
165806Details ▸
- わたし私たち
- は
- いま今でも
- かれ彼
- が
- むざい無罪
- である
- の
- は
- ほんとう本当
- だ
- と
- しんじ信じている 。
We still believe it true that he is innocent. — Tatoeba -
168045Details ▸
- わたし私
- が
- ここ
- に
- いる
- という
- じじつ事実
- が 、
- わたし私
- が
- けっぱく潔白
- だ
- という
- しょうこ証拠
- だ 。
The fact that I'm here proves that I'm innocent. — Tatoeba -
168638Details ▸
- こども子供のころ
- むじゃき無邪気
- だった 。
He was innocent as a child. — Tatoeba -
170264Details ▸
- さいばんかん裁判官
- は 、
- その
- しゅうじん囚人
- が
- むざい無罪
- だ
- と
- けつろん結論
- を
- くだした 。
The judge concluded that the prisoner was innocent. — Tatoeba -
99718Details ▸
- かれ彼
- は
- むざい無罪
- に
- ちがいない 。
He must be innocent. — Tatoeba -
208064Details ▸
- その
- おとこ男
- は
- つみをおか罪を犯していない
- と
- い言った 。
The man said he was innocent of the crime. — Tatoeba -
208999Details ▸
- その
- しょうこ証拠
- から
- かれ彼
- が
- むじつ無実
- である
- こと
- が
- しょうめい証明
- された 。
The evidence proved him to be innocent. — Tatoeba -
210110Details ▸
- その
- こども子供
- は
- むじゃき無邪気な
- え笑み
- を
- う浮かべて
- はな話していた 。
That child was talking with an innocent smile. — Tatoeba -
216649Details ▸
-
サリー
- は
- やっていない
- ふりをしている
- だけ
- だ
- と 、ベス
- は
- しゅちょう主張
- しました 。
Beth argued that Sally was only pretending to be innocent. — Tatoeba -
218787Details ▸
- これだけ
- は
- い言って
- おく 。
- わたし私
- は
- むじつ無実
- なんだ 。
I'll say this: I am innocent. — Tatoeba -
221004Details ▸
- この
- 人たち
- は
- むじつ無実
- どころではありません 。
These people are anything but innocent. — Tatoeba -
221117Details ▸
- この
- しょうこ証拠
- から
- かれ彼
- は
- むざい無罪
- という
- ことになる 。
From this evidence it follows that he is innocent. — Tatoeba