Sentences — 5 found
-
jreibun/4814/1Details ▸
- ようちえん幼稚園 に
- かよ通う 息子は、クリニックの
- しんさつしつ診察室 に
- はい入る なり、
- ちゅうしゃ注射 を
- う打たれる ことを
- さっ察して 泣き出した。
As soon as my kindergartener son entered the clinic's consultation room, he started crying because he knew he was going to receive an injection. — Jreibun -
jreibun/9220/1Details ▸
- はいしゃ歯医者 で
- むしば虫歯 の
- ちりょう治療 をする際、
- ますい麻酔 の
- ちゅうしゃ注射 をした。
- あやま誤って
- くち口 の
- なか中 を
- か噛んで しまうのを
- ふせ防ぐ ため、麻酔が切れるまで
- にじかん2時間 は
- いんしょく飲食 をしないようにと言われた。
At the dentist's office, I received an injection of anesthesia during treatment for a cavity. I was told not to eat or drink for two hours because I might accidentally bite the inside of my mouth before the anesthesia wore off. — Jreibun -
148542Details ▸
- しゅじゅつ手術
- の
- まえ前
- に
- かれ彼
- は
- ちゅうしゃ注射
- を
- された 。
He had an injection prior to the operation. — Tatoeba -
125671Details ▸
- いたみど痛み止め
- の
- ちゅうしゃ注射
- を
- します 。
I'll give you a painkilling injection. — Tatoeba -
126333Details ▸
- ちゅうしゃ注射
- の
- こと
- を
- かんが考える
- と
- こわ怖くて
- ふる震えて
- しまう 。
I tremble with fear at the thought of an injection. — Tatoeba