Sentences — 33 found
-
78960Details ▸
- あま余りにも
- おお多く
- の
- ひと人
- が
- せいじ政治
- に
- むかんしん無関心
- である 。
Too many people are indifferent to politics. — Tatoeba -
84987Details ▸
- おっと夫
- は
- ふくそう服装
- に
- むとんちゃく無頓着
- です 。
My husband is indifferent to his clothes. — Tatoeba -
88385Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- せいじ政治
- には
- むかんしん無関心
- だった 。
She was indifferent to politics. — Tatoeba -
90966Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おんがく音楽
- の
- さいのう才能
- は
- まあまあ
- だった 。
Her musical talent was indifferent. — Tatoeba -
91619Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- フットボール
- には
- まったく
- かんしん関心
- が
- ない
- ようだ 。
She seems quite indifferent to football. — Tatoeba -
92402Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- あたら新しい
- しゅうきょう宗教
- には
- むかんしん無関心
- だ 。
She is indifferent to the new religion. — Tatoeba -
96744Details ▸
- かれ彼ら
- は
- せいじ政治
- に
- むかんしん無関心
- だ 。
They are indifferent to politics. — Tatoeba -
96745Details ▸
- かれ彼ら
- は
- せいじ政治
- には
- むかんしん無関心
- だ 。
They are indifferent to politics. — Tatoeba -
103341Details ▸
- かれ彼
- は
- せいじ政治
- に
- むかんしん無関心
- である 。
He is indifferent to politics. — Tatoeba -
103344Details ▸
- かれ彼
- は
- せいじ政治
- には
- むかんしん無関心
- の
- ようだ 。
He seems to be indifferent to politics. — Tatoeba -
103399Details ▸
- かれ彼
- は
- せぞくてき世俗的な
- せいこう成功
- には
- むかんしん無関心
- だ 。
He is indifferent to worldly success. — Tatoeba -
103915Details ▸
- かれ彼
- は
- たべもの食べ物
- には
- むかんしん無関心
- である 。
He is indifferent to what he eats. — Tatoeba -
114219Details ▸
- かれ彼
- は
- おかねお金
- には
- まった全く
- むとんちゃく無頓着
- だ 。
He is quite indifferent to money. — Tatoeba -
115439Details ▸
- かれ彼
- は 、
- たにん他人
- の
- ことば言葉
- に
- むかんしん無関心
- です 。
He is indifferent to what others say. — Tatoeba -
122284Details ▸
- にほんじん日本人
- の
- おお多く
- は
- せいじ政治
- に
- きょうみ興味
- が
- ない 。
Lots of people in Japan are indifferent to politics. — Tatoeba -
142554Details ▸
- せいねん青年
- には
- よくあることだが
- かれ彼
- は
- おかねお金
- に
- むかんしん無関心
- である 。
As is often the case with young men, he is indifferent to money. — Tatoeba -
148796Details ▸
- わか若い
- ひと人
- に
- よくあることだが 、
- かれ彼
- も
- きんせん金銭
- に
- むとんちゃく無頓着
- であった 。
As is often the case with young people, he was indifferent to money. — Tatoeba -
150181Details ▸
-
次郎
- は
- ふく服
- の
- こと
- に
- むとんちゃく無頓着
- だ 。
Jiro is indifferent about clothing. — Tatoeba -
155278Details ▸
- わたし私
- は
- ほか他の
- ひと人
- の
- いけん意見
- には
- むかんしん無関心
- である 。
I am indifferent to others' opinions. — Tatoeba -
162665Details ▸
- わたし私の
- はは母
- は
- せいじ政治
- に
- むかんしん無関心
- である 。
My mother is indifferent to politics. — Tatoeba