Jisho

×

Words — 10 found

みよ 身も世もない
Show inflections Links
Expressions (phrases, clauses, etc.), I-adjective (keiyoushi)
1. heartrending; desperate; hopeless; full of grief​
  • つま妻
  • を
  • な亡くして
  • かれ彼
  • は
  • みもよ身も世もない
  • ほどに
  • かな悲しんだ
    • 。
When his wife died he was full of heartrending grief.
Other forms
身も世も無い 【みもよもない】
Details ▸
せつ 切ない
Common word JLPT N1 Show inflections Links
I-adjective (keiyoushi)
1. painful; heartrending; trying​
I-adjective (keiyoushi)
2. oppressive; suffocating; miserable​
Jreibun
    大学の近くの
  • きっさてん喫茶店
    • で
  • ひとり一人
    • で本を読んでいたら、授業で
  • ときどき時々
  • いっしょ一緒
    • になる気になる
  • ひと人
    • が
  • はい入って
    • きた。でも
  • となり隣
    • にはきれいな女の人がいて、楽しそうに話しているのを見ていたら、
  • せつ切ない
    • 気持ちになった。
I was reading a book alone in a coffee shop near the university when someone I was interested in, who I sometimes shared classes with, walked in. But there was a beautiful woman sitting next to him, and I felt a painful longing when I saw them talking happily.
Details ▸
いた 痛ましい
Common word Show inflections Links
I-adjective (keiyoushi)
1. pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad; hurtful​
Other forms
傷ましい 【いたましい】
Notes
傷ましい: Rarely-used kanji form.
Details ▸
いたわ 労しい
Show inflections Links
I-adjective (keiyoushi)
1. heartrending; pitiful; saddening; pathetic; heart-breaking​Usually written using kana alone
Details ▸
みよ 身も世もあらぬ
Links
Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. heartrending; desperate; hopeless; full of grief​See also 身も世も無い みもよもない
Other forms
身も世も在らぬ 【みもよもあらぬ】
Details ▸
むねおど 胸躍る
Show inflections Links
Noun or verb acting prenominally
1. heart-pounding; exciting; thrilling; heartrending​
Godan verb with 'ru' ending
2. to have one's heart pound; to be thrilled​
Other forms
胸おどる 【むねおどる】
Details ▸
ジーンと
Links
Adverb (fukushi)
1. (being moved) deeply; (feeling) profoundly; (going) straight to one's heart; (moved) to tears​Onomatopoeic or mimetic word
Adverb (fukushi)
2. going numb; stinging (pain)​Onomatopoeic or mimetic word
Other forms
じーんと、ジンと、じんと、じいんと
Details ▸
だんちょうおも 断腸の思い
Links
Expressions (phrases, clauses, etc.), Noun
1. heartbroken thoughts; heartrending grief; overwhelming sorrow​
Details ▸
しゅうたんば 愁嘆場
Links
Noun
1. tragic scene (moving one to tears); heartrending scene; pathetic scene​Film
Details ▸
そくそく 惻々
Links
'taru' adjective, Adverb taking the 'to' particle
1. keenly felt; heart-wrenching; heart-rending​Formal or literary term
Other forms
惻々 【しょくしょく】、惻惻 【そくそく】、惻惻 【しょくしょく】
Details ▸

Sentences — 1 found

  • 2561559
    • つま妻
    • を
    • な亡くして
    • かれ彼
    • は
    • みもよ身も世もない
    • ほどに
    • かな悲しんだ
      • 。
    When his wife died he was full of heartrending grief. — Tatoeba
    Details ▸